schedule
Esta palavra transmite uma sensação de rigidez e organização, sugerindo um cronograma estruturado onde a eficiência é priorizada em detrimento da espontaneidade.
Em contextos profissionais, ela indica um compromisso ou um acordo formal de horários que deve ser seguido rigorosamente.
Countable when referring to a specific document or timetable (the flight schedule). Uncountable when referring to the general state of being planned (everything is on schedule).
Meanings
Um plano para a execução de um processo ou procedimento, especialmente com horários de ocorrência
The train schedule is delayed.
O horário do trem está atrasado.
Organizar ou planejar para que algo aconteça em um momento específico
I need to schedule a meeting for Tuesday.
Eu preciso agendar uma reunião para terça-feira.
Examples
The project schedule outlines all the key milestones for the year.
O horário do projeto descreve todos os marcos principais para o ano.
We need to schedule a conference call for tomorrow morning.
Precisamos agendar uma teleconferência para amanhã de manhã.