period
/ˈpɪəɹɪəd/
No sentido temporal, o termo descreve uma era distinta ou um intervalo recorrente, sugerindo frequentemente uma característica específica que define aquele bloco de tempo. Ele funciona como um marcador de limite para épocas históricas ou pessoais.
Biologicamente, a palavra é usada como um eufemismo para a menstruação, focando na natureza cíclica do evento. Na linguística, ela atua como uma interrupção total, proporcionando a conclusão definitiva de um pensamento ou de uma unidade gramatical.
Meanings
Um intervalo ou porção de tempo
The Victorian period was marked by industrial growth.
O período vitoriano foi marcado pelo crescimento industrial.
Sinal de pontuação que indica o fim de uma frase
Please put a period at the end of that sentence.
Por favor, coloque um ponto final ao final daquela frase.
O ciclo menstrual mensal
She is dealing with her period right now.
Ela está lidando com a menstruação agora.
Examples
I just need a quiet period to focus.
Eu só preciso de um período de tranquilidade para focar.
Wait, you actually forgot the period at the end?
Espera, você realmente esqueceu o ponto final no fim?
I can't believe my period started today of all days!
Não acredito que minha menstruação desceu logo hoje!
That was a very difficult period in my life.
Aquele foi um período muito difícil na minha vida.
Just stop talking. Period.
Para de falar. Ponto final.
Is this the right period for the tax filing?
Este é o período correto para a declaração de impostos?
I think we are entering a new period of growth.
Acho que estamos entrando em um novo período de crescimento.
My period cramps are absolutely killing me right now!
Minhas cólicas menstruais estão me matando agora!
Let's take a five minute period to stretch.
Vamos fazer um intervalo de cinco minutos para alongar.
Look, the sentence ends with a period, not a comma.
Olha, a frase termina com um ponto, não com uma vírgula.
Collocations & Compounds
trial period
período de teste
We have a thirty day trial period for the software.
Temos um período de teste de trinta dias para o software.
period piece
obra de época
That movie is a stunning period piece about the 1920s.
Aquele filme é uma peça de época deslumbrante sobre os anos 1920.
period pain
cólica menstrual
She takes medication to help with her period pain.
Ela toma medicação para ajudar com a dor menstrual.
grace period
período de carência
The bank gave me a ten day grace period.
O banco me deu um período de carência de dez dias.
periodical publication
publicação periódica
I read several academic periodical publications for my thesis.
Li várias publicações periódicas acadêmicas para minha tese.
Idioms & Sayings
period.
ponto final
I am not going to the party, period.
Eu não vou à festa, e ponto final.