young

若い

/jʌŋ/

形容詞

この言葉は主に、時間的な経過としての状態を指しますが、同時に純真さや柔軟性、あるいは経験不足といった強い意味合いを含むことがよくあります。人間に対して使う場合は、特定の年齢層を指すだけでなく、好奇心や活力に満ちた精神状態を表すこともあります。より広い意味では、設立したばかりの会社や誕生したばかりの恒星など、人間以外の対象にも使われます。この場合、発展の初期段階や生命周期の始まりを意味します。このように、生物学的な年齢と概念的な始まりという二つの側面を繋ぐことができる多才な言葉です。

💬日常会話

🎬RGBライトが灯る薄暗い寝室の深夜

サラ

Look at how much the young kids have grown!

この新マップ微妙じゃん、なんかガキが作ったみたいだし

マーク

It is crazy how fast they age.

わかる、完全に初心者用マップだね

💡

レオはゲームのデザインを素人くさいと批判しており、`young` を使ってスキルや経験の不足を暗示しています。

意味

形容詞若い

[person][animal][thing]

生きていた、あるいは存在していた期間が短いこと

"The young puppy chewed through my favorite shoes."

若い子犬が私のお気に入りの靴をかじった。

例文

The young scientist discovered a new species of fungi.

若き科学者が、菌類の新種を発見した。

コロケーション・複合語

young adult

若年成人

The bookstore has a large section for young adult novels.

その書店には、若年成人向けの小説の大きなコーナーがある。

young age

幼少期

She began playing the piano at a very young age.

彼女は非常に幼い頃からピアノを弾き始めた。

young man

青年

A young man helped the lady carry her groceries.

ある青年が、女性が食料品を運ぶのを手伝った。

young generation

若い世代

The young generation is more tech-savvy than their parents.

若い世代は、親よりも技術に精通している。

young animal

幼い動物

The young animal stayed close to its mother for protection.

その幼い動物は、身を守るために母親のそばにいた。

イディオム・ことわざ

young at heart

心が若い

My grandfather is eighty, but he is still young at heart.

私の祖父は80歳だが、今でも心は若い。

文化的背景

永遠の若さ：若返りの泉を求めて
The Eternal Young: The Quest for the Fountain of Youth

永遠に若いままでいたいという願いは、何千年もの間、人類の想像力を捉えてきました。その最も有名な例が、若返りの泉の伝説です。

この神話的な泉の水を飲んだり、その中で体を洗ったりすれば、誰でも若さを取り戻せると言われていました。そして、年老いた人々は再び若く、活力に満ちた姿に戻るのだと信じられていたのです。

16世紀、スペインの探検家フアン・ポンセ・デ・レオンがフロリダでこの泉を探したと言い伝えられています。しかし、歴史的な記録によれば、彼の目的は魔法の泉よりも、むしろ植民地化や黄金の獲得にあったと考えられています。

科学的な根拠はありませんが、若さへの執着は、衰えに対する人間共通の恐怖を映し出しています。それは、若い状態でこそ得られる活力や可能性への、深い心理的な憧れでもあるのでしょう。

現代において、この探求は神話の世界からバイオテクノロジーの領域へと移り変わりました。

スキンケア用の美容液からCRISPRによる遺伝子編集に至るまで、時間を止めたいという人間の衝動は変わらず存在しています。

私たちは若さを単なる人生の段階としてではなく、価値ある希少な財産として捉えています。若さへの憧れこそが、人類の革新と欲望を突き動かす最も強力な原動力の一つであることを証明しているのです。

語源

古英語の geong に由来し、さらに遡ると原ゲルマン語の jungaz からきています。