arm
この単語は、支えとなる力と攻撃的な力の二面性を併せ持っています。身体的な意味では、何かに手を伸ばすことや抱きしめること、あるいは身体的な強さを連想させます。心地よい抱擁から強い突き飛ばしまで、対人交流における主要な手段としての役割を果たします。
軍事や戦略的な文脈に変わると、この単語は権力や準備態勢の象徴へと変化します。動詞として arm を使用する場合、脆弱な状態から準備が整った状態への移行を意味し、意図的かつ計算された防御的または攻撃的な姿勢を示唆します。
Countable when referring to the physical limbs on a body or the supports on a chair. Uncountable when referring to weapons in the collective sense of military equipment.
意味
肩から手まで伸びている肢
He rested his arm on the table.
彼はテーブルの上に腕を置いた。
椅子の肘を支えるための部分
The arm of the armchair is worn out.
肘掛け椅子のひじ掛けが使い古されている。
武器、特に火器
The soldiers were ordered to lay down their arms.
兵士たちは武器を捨てるよう命じられた。
人や組織に武器を供給すること
The rebels were armed with rifles.
反乱軍は小銃で武装していた。
潜在的な衝突や困難に備えて準備をすること
She armed herself with facts before the debate.
彼女は討論の前に、事実という武器を身につけた。