natural
/ˈnætʃəɹəl/
Este término se mueve en un espectro que abarca desde lo biológico hasta lo conductual. Cuando se aplica al mundo físico, sirve para diferenciar los procesos orgánicos de los sintéticos, resaltando la ausencia de intervención humana o de manipulación química.
En un sentido social o psicológico, la palabra se desplaza para describir la autenticidad y el instinto. Se refiere a un estado en el que el esfuerzo no es perceptible, ya sea que hablemos de un talento innato o de una respuesta emocional que coincide con la experiencia humana común.
Meanings
Que existe en la naturaleza o es causado por ella; que no ha sido creado ni provocado por el ser humano
The natural beauty of the landscape is breathtaking.
La belleza natural del paisaje es impresionante.
Que posee una aptitud intrínseca o una habilidad intuitiva para algo
She is a natural pianist who barely needed lessons.
Ella es una pianista nata que apenas necesitó lecciones.
Acorde con el curso habitual de los acontecimientos o con el comportamiento esperado
It is natural to feel nervous before a first date.
Es natural sentirse nervioso antes de una primera cita.
Que no es artificial ni forzado en su modo de actuar o apariencia
His reaction seemed completely natural and sincere.
Su reacción pareció completamente natural y sincera.
Derivado de plantas o minerales en lugar de sustancias químicas sintéticas
The soap is made from natural ingredients.
El jabón está hecho con ingredientes naturales.
En música, nota que no es ni sostenida ni bemol
The piece concludes on a C natural.
La pieza concluye en un do natural.
Persona que posee un talento innato para una actividad particular
He is a natural at golf.
Él es un crack en el golf.
Examples
The island is famous for its natural beauty.
La isla es famosa por su belleza natural.
God, look at those natural rock formations over there!
¡Dios, mira esas formaciones rocosas naturales de allá!
It is perfectly natural to feel nervous before a first date.
Es perfectamente natural sentirse nervioso antes de una primera cita.
Look, it is natural to be scared when you are alone!
¡Mira, es natural tener miedo cuando estás solo!
She has a very natural acting style that feels authentic.
Ella tiene un estilo de actuación muy natural que se siente auténtico.
Just be natural, okay? Don't let him see you sweating!
Solo actúa con naturalidad, ¿vale? ¡No dejes que te vea sudando!
He has never had a lesson, but he is a complete natural.
Nunca ha tomado una clase, pero tiene un talento natural absoluto.
Wait, you just picked up the violin? You're a natural!
Espera, ¿acabas de empezar con el violín? ¡Eres un crack!