margin
এই শব্দটি সীমানা এবং নিরাপত্তার একটি অনুভূতি জাগিয়ে তোলে। এটি কোনো এলাকার প্রান্ত অথবা সাফল্য ও ব্যর্থতার মধ্যবর্তী ব্যবধানকে বর্ণনা করে। যখন এটি পেশাদার বা আর্থিক ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়, তখন এটি একটি সুরক্ষামূলক স্তরের ইঙ্গিত দেয় যা আকস্মিক ধাক্কা সামলাতে পারে অথবা ঝুঁকির বিপরীতে একটি নিরাপত্তা দেয়। সামাজিক বা রাজনৈতিক প্রেক্ষাপটে, এই শব্দটি প্রায়শই প্রান্তিকতার দিকে ঝুঁকে পড়ে। প্রান্তের দিকে থাকা বলতে বহিষ্কার বা ক্ষমতার অভাবকে বোঝায়, যা কোনো ব্যক্তি বা গোষ্ঠীকে প্রভাবের কেন্দ্রবিন্দু বা মূলধারার সমাজের বাইরে স্থাপন করে।
Countable when referring to the physical edges of a page or specific numerical gaps in a race. Uncountable when referring to the general concept of a safety buffer or available excess.
Meanings
একটি পৃষ্ঠার পাঠ্যের চারপাশের খালি জায়গা
"Please write your comments in the left margin."
অনুগ্রহ করে বাম প্রান্তের খালি জায়গায় আপনার মন্তব্য লিখুন।
একটি জিনিস অন্যটির চেয়ে কতটা উন্নত বা বেশি তার পরিমাণ
"The candidate won the election by a narrow margin."
প্রার্থী খুব সামান্য ব্যবধানে নির্বাচনে জয়লাভ করেছেন।
ব্যর্থতা রোধ করতে ব্যবহৃত অতিরিক্ত বা সহজলভ্য কোনো কিছুর পরিমাণ
"We have a small margin of error in these calculations."
এই হিসাবগুলোতে আমাদের ভুলের জন্য খুব সামান্য সুযোগ রয়েছে।
কোনো কিছু উৎপাদন খরচ এবং তার বিক্রয় মূল্যের মধ্যবর্তী পার্থক্য
"The company is struggling with low profit margins."
কোম্পানিটি নিম্ন মুনাফার হারের সাথে লড়াই করছে।
একটি পৃষ্ঠায় মার্জিন বা প্রান্ত তৈরি করা
"The printer is set to margin the document automatically."
প্রিন্টারটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে দলিলের প্রান্ত নির্ধারণ করার জন্য সেট করা হয়েছে।