frame
/fɹeɪm/
এই শব্দটি মূলত একটি সীমানা বা একটি সহায়ক কাঠামোর ধারণাকে কেন্দ্র করে আবর্তিত হয়, যা কোনো বস্তুর আকার এবং সীমাবদ্ধতা নির্ধারণ করে। এটি শারীরিক (যেমন ছবির ফ্রেম) হোক বা ধারণাগত (যেমন কোনো যুক্তির বিন্যাস), এর মূল উদ্দেশ্য হলো এমন একটি পরিধি তৈরি করা যা সবকিছুকে একত্রে ধরে রাখে।
শারীরিক অর্থে, এটি স্থায়িত্ব, সুরক্ষা এবং উপস্থাপনাকে নির্দেশ করে। যখন এটি মানবদেহের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়, তখন এটি পেশি বা চর্বির পরিবর্তে কঙ্কালতন্ত্রের আনুপাতিক গঠনকে বোঝায়।
যোগাযোগের ক্ষেত্রে যখন এটি একটি ক্রিয়া হিসেবে ব্যবহৃত হয়, তখন frame দ্বারা কৌশলগত অবস্থান নির্ধারণ করা বোঝায়। এটি কেবল একটি তথ্য প্রদান করা নয়, বরং তথ্যটি কীভাবে গ্রহণ করা হবে তার ওপর প্রভাব ফেলতে একটি নির্দিষ্ট দৃষ্টিভঙ্গি বা দিক বেছে নেওয়া।
আইনি বা অপরাধমূলক প্রেক্ষাপটে, এই শব্দটির একটি গভীর নেতিবাচক অর্থ রয়েছে যা প্রতারণা এবং বিদ্বেষকে নির্দেশ করে; যেখানে একজন নির্দোষ ব্যক্তিকে দোষী দেখানোর জন্য কৃত্রিমভাবে কিছু প্রমাণ সাজানো হয়।
Used as a countable noun whether referring to the physical border around a painting, the skeletal structure of a building, or the size and shape of a person's physique.
Meanings
একটি শক্ত কাঠামো যা কোনো কিছুকে ঘিরে রাখে বা ধরে রাখে, যেমন ছবি বা দালান
"The artist placed the painting in a heavy gilded frame."
শিল্পীটি চিত্রকর্মটিকে একটি ভারী সোনালি ফ্রেমে বসিয়েছিলেন।
একজন ব্যক্তির শরীরের মৌলিক গঠন
"He has a slight frame but is surprisingly strong."
তার শারীরিক গঠন কিছুটা পাতলা হলেও তিনি আশ্চর্যজনকভাবে শক্তিশালী।
কোনো কিছুকে ফ্রেমে বসানো
"I decided to frame the diploma and hang it in my office."
আমি ডিপ্লোমাটি ফ্রেম করে আমার অফিসে ঝুলিয়ে রাখার সিদ্ধান্ত নিয়েছি।
প্রমাণ জাল করে কাউকে মিথ্যাভাবে কোনো অপরাধে অভিযুক্ত করা
"He claimed that the police had framed him for the robbery."
তিনি দাবি করেছিলেন যে পুলিশ তাকে ডাকাতির জন্য ফাঁসিয়েছে।
কোনো কিছুকে একটি নির্দিষ্ট উপায়ে সাজানো বা প্রকাশ করা
"She struggled to frame the question in a way that didn't sound accusatory."
তিনি প্রশ্নটিকে এমনভাবে সাজাতে হিমশিম খাচ্ছিলেন যাতে এটি অভিযোগের মতো মনে না হয়।