deficit
deficit শব্দটির অর্থ কেবল সাধারণ "অভাব" নয়; বরং এটি বর্তমান প্রাপ্যতা এবং লক্ষ্যমাত্রা অর্জনে প্রয়োজনীয় পরিমাণের মধ্যবর্তী ব্যবধানকে বোঝায়। এটি একটি গাণিতিক বা পরিমাপযোগ্য অনুভূতি বহন করে, যা নির্দেশ করে যে এই ঘাটতিটি সুনির্দিষ্টভাবে পরিমাপ করা সম্ভব।
আর্থিক প্রেক্ষাপটে, এটি একটি ঋণাত্মক ভারসাম্যকে বোঝায় যেখানে আয় অপেক্ষা ব্যয় বেশি হয়। এই ব্যবহারটি আনুষ্ঠানিক এবং সাধারণত পদ্ধতিগত ব্যর্থতা বা কৌশলগত ঋণের সাথে সম্পর্কিত (যেমন: "বাজেট ঘাটতি")।
যখন এটি দক্ষতা বা জীববিজ্ঞানের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়, তখন এটি একটি কার্যকারিতার স্বল্পতাকে বর্ণনা করে। "দুর্বলতা" শব্দটির সাথে এর পার্থক্য হলো—দুর্বলতা দিয়ে দক্ষতার নিম্ন স্তর বোঝানো হয়, কিন্তু deficit দিয়ে বোঝানো হয় যে কোনো অপরিহার্য জিনিস অনুপস্থিত বা ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছে। এটি প্রায়ই চিকিৎসা বা মনস্তাত্ত্বিক ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়, যেমন "মনোযোগের ঘাটতি" (attention deficit)।
Countable when referring to a specific shortfall in a particular area, such as a 'cognitive deficit' or 'budget deficits' across multiple years. Uncountable when discussing the general state of being in debt or lacking funds.
Meanings
কোনো কিছুর, বিশেষ করে অর্থের পরিমাণ যা প্রয়োজনের তুলনায় কম; অভাব
"The government is struggling to reduce the national budget deficit."
সরকার জাতীয় বাজেটের ঘাটতি কমাতে হিমশিম খাচ্ছে।
কোনো নির্দিষ্ট গুণ, দক্ষতা বা পরিমাণের ঘাটতি বা স্বল্পতা
"The student's test results indicated a significant deficit in reading comprehension."
ছাত্রটির পরীক্ষার ফলাফল পড়ার বোধগম্যতার ক্ষেত্রে একটি উল্লেখযোগ্য অভাব নির্দেশ করেছে।