apprise
apprise শব্দটি মূলত অত্যন্ত আনুষ্ঠানিক বা দাপ্তরিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়, যার অর্থ কাউকে কোনো নির্দিষ্ট তথ্য বা পরিস্থিতি সম্পর্কে অবহিত করা। এটি সাধারণ inform বা tell শব্দের তুলনায় অনেক বেশি গম্ভীর এবং পেশাদার। সাধারণত প্রশাসনিক যোগাযোগ, আইনি নথি বা উচ্চপদস্থ কর্মকর্তাদের সাথে কথা বলার সময় এই শব্দটি ব্যবহার করা হয়।
ব্যবহারিক পার্থক্য এবং সূক্ষ্মতা
এই শব্দটি ব্যবহারের সময় মনে রাখতে হবে যে এটি কেবল তথ্য প্রদান করা নয়, বরং কাউকে কোনো বিষয়ে সচেতন করা বা আপডেট দেওয়া বোঝায়। যেমন, inform শব্দটি যেকোনো সাধারণ তথ্যের জন্য ব্যবহৃত হতে পারে, কিন্তু apprise শব্দটি সাধারণত গুরুত্বপূর্ণ বা জরুরি তথ্যের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়।
সঠিক ব্যবহার: Please apprise me of any changes. (অনুগ্রহ করে সময়সূচীর যেকোনো পরিবর্তন সম্পর্কে আমাকে অবহিত করুন।)
সাধারণ ব্যবহার: I will inform you tomorrow. (আমি তোমাকে আগামীকাল জানাব।)
সাধারণ ভুল এবং সতর্কবার্তা
বাংলাভাষী শিক্ষার্থীদের জন্য একটি সাধারণ ভুল হলো apprise এবং appraise শব্দদুটির মধ্যে গুলিয়ে ফেলা। যদিও শব্দদুটির উচ্চারণ কাছাকাছি, কিন্তু এদের অর্থ সম্পূর্ণ আলাদা। apprise মানে অবহিত করা, অন্যদিকে appraise মানে কোনো কিছুর মূল্য নির্ধারণ করা বা মূল্যায়ন করা।
❌ ভুল: I need to apprise the value of this house. (এখানে মূল্য নির্ধারণ বোঝাতে appraise হওয়া উচিত ছিল।)
✅ সঠিক: I need to apprise the manager of the situation. (আমার ম্যানেজারকে পরিস্থিতি সম্পর্কে অবহিত করা প্রয়োজন।)
ব্যাকরণগত গঠনapprise শব্দটি সাধারণত apprise someone of something এই কাঠামোতে ব্যবহৃত হয়। অর্থাৎ, প্রথমে যাকে জানানো হচ্ছে তার উল্লেখ থাকে এবং তারপরে of প্রিপজিশনটি ব্যবহার করে তথ্যের কথা বলা হয়। এটি একটি ট্রানজিটিভ ভার্ব, তাই এর পরে অবশ্যই একটি অবজেক্ট (ব্যক্তি) থাকতে হবে।
Meanings
কাউকে কোনো নির্দিষ্ট তথ্য বা পরিস্থিতি সম্পর্কে জানানো বা বিজ্ঞপ্তি দেওয়া।
Please apprise me of any changes to the schedule.
অনুগ্রহ করে সময়সূচীর যেকোনো পরিবর্তন সম্পর্কে আমাকে অবহিত করুন।