notify

notify শব্দটি সাধারণত কোনো তথ্য বা ঘটনা সম্পর্কে কাউকে আনুষ্ঠানিকভাবে অবহিত করার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। এটি কেবল সাধারণ কথা বলা বা জানানো নয়, বরং একটি নির্দিষ্ট প্রক্রিয়া বা আনুষ্ঠানিকতার মাধ্যমে তথ্য প্রদান করাকে বোঝায়। যেমন, কোনো সরকারি নোটিশ, ইমেল বা অফিসিয়াল চিঠির মাধ্যমে যখন কাউকে কিছু জানানো হয়, তখন notify শব্দটি সবচেয়ে উপযুক্ত।

ব্যবহারিক পার্থক্য এবং সূক্ষ্মতা

এই শব্দটি tell বা inform এর সাথে কিছুটা কাছাকাছি হলেও এদের ব্যবহারের প্রেক্ষাপট ভিন্ন। tell শব্দটি অত্যন্ত সাধারণ এবং অনানুষ্ঠানিক কথোপকথনে ব্যবহৃত হয়। অন্যদিকে, inform এবং notify উভয়ই আনুষ্ঠানিক, তবে notify শব্দটিতে একটি নির্দিষ্ট লক্ষ্য বা আইনি/প্রশাসনিক বাধ্যবাধকতা থাকে। উদাহরণস্বরূপ, যখন কোনো কোম্পানি তার কর্মীদের নীতি পরিবর্তনের কথা জানাবে, তখন notify ব্যবহার করা হয় কারণ এটি একটি আনুষ্ঠানিক প্রক্রিয়া।

সঠিক ব্যবহার: The bank will notify the customer about the transaction. (ব্যাংক গ্রাহককে লেনদেনের কথা জানাবে।)
সাধারণ ব্যবহার: I will tell him the news. (আমি তাকে খবরটি জানাব।)

সাধারণ ভুল এবং সতর্কবার্তা

বাংলায় আমরা 'জানানো' শব্দটি সব ক্ষেত্রেই ব্যবহার করি, কিন্তু ইংরেজিতে notify ব্যবহারের সময় এর গঠনগত দিকে খেয়াল রাখতে হবে। এই শব্দটির পর সাধারণত সরাসরি ব্যক্তি (object) বসে এবং তারপর of অথবা about ব্যবহৃত হয়, অথবা একটি that ক্লজ আসে। অনেক শিক্ষার্থী ভুল করে notify to someone লিখে থাকেন, যা ব্যাকরণগতভাবে ভুল।

❌ ভুল: Please notify to me.
✅ সঠিক: Please notify me. অথবা Please notify me of the change.

ব্যাকরণগত সংক্ষিপ্ত তথ্য

notify একটি ট্রানজিটিভ ভার্ব (সকর্মক ক্রিয়া), যার অর্থ এর পরে অবশ্যই একজন প্রাপক বা অবজেক্ট থাকতে হবে যাকে তথ্যটি জানানো হচ্ছে। এটি সাধারণত বর্তমান, অতীত এবং ভবিষ্যৎ সব কালেই একইভাবে ব্যবহৃত হয় এবং এর কোনো বিশেষ অনিয়মিত রূপ নেই।