orientation
এই শব্দটি মূলত সারিবদ্ধতা বা বিন্যাসকে বোঝায়। এটি চারপাশের পরিবেশের সাপেক্ষে নিজের অবস্থান বোঝার একটি মানসিক বা শারীরিক প্রক্রিয়া। কম্পাসের কাঁটা উত্তর দিকে নির্দেশ করা থেকে শুরু করে কোনো প্রতিষ্ঠানের পদসোপানে নিজের স্থান খুঁজে নেওয়া পর্যন্ত—এর মূল ধারণাটি হলো সঠিক অবস্থান নির্ধারণ এবং সমন্বয় করা। পেশাদার বা শিক্ষাগত ক্ষেত্রে, এটি একটি সহায়ক এবং প্রারম্ভিক সুর বহন করে, যেখানে মূল লক্ষ্য থাকে নতুন পরিবেশের সাথে খাপ খাইয়ে নেওয়া এবং সামাজিকীকরণ। অন্যদিকে, সমাজতাত্ত্বিক প্রেক্ষাপটে এটি পরিচয়ের একটি অভ্যন্তরীণ দিকনির্দেশক হিসেবে কাজ করে, যা একজন ব্যক্তির গভীর বিশ্বাস বা পছন্দকে বর্ণনা করে এবং অন্যদের সাথে তার সম্পর্কের ধরন নির্ধারণ করে।
Countable when referring to a specific introductory event like a first-day workshop. Uncountable when referring to the general direction of an object or a person's ideological leaning.
Meanings
কোনো কিছুর আপেক্ষিক শারীরিক অবস্থান বা দিক
"The orientation of the building faces south to maximize sunlight."
সূর্যের আলো সর্বোচ্চ করার জন্য ভবনটির অবস্থান দক্ষিণমুখী করা হয়েছে।
নতুন চাকরি বা কোনো কাজ শুরু করা ব্যক্তিদের জন্য প্রশিক্ষণের বা পরিচিতির একটি নির্দিষ্ট সময়
"The new employees attended a mandatory orientation session on Monday."
নতুন কর্মচারীরা সোমবার একটি বাধ্যতামূলক পরিচিতিকরণ অধিবেশনে অংশ নিয়েছিলেন।
একজন ব্যক্তির মৌলিক বিশ্বাস, মূল্যবোধ বা যৌন পছন্দ
"The survey asked participants about their political orientation."
জরিপে অংশগ্রহণকারীদের রাজনৈতিক ঝোঁক সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল।