Trang chủ Từ điển Llashing

Lưu ý: Bản dịch của mục này hiện đang được kiểm tra chất lượng, vì vậy một số nội dung tạm thời chỉ hiển thị bằng tiếng Anh.

Mục từ này chưa được dịch sang ngôn ngữ của bạn, vì vậy nội dung gốc được hiển thị bên dưới.

lashing

lashing

Danh từTính từ

Số nhiều: lashings

When used to describe weather, this term conveys a sense of violence and aggression, suggesting that the rain is not merely falling but is actively attacking or striking the surface. It is most commonly paired with "rain" as an adjective to describe a storm that is both heavy and wind-driven.

In a nautical or industrial context, the term refers to the technical process of securing loads. This usage is distinct from the punitive sense, focusing on stability and tension rather than pain. While the punitive sense is now largely archaic or restricted to specific legal and historical contexts, the securing sense remains standard in maritime and logistics terminology.

Ý nghĩa

Danh từlashing

A blow delivered with a whip or strap, typically as a form of corporal punishment.

The prisoner received a severe lashing for his defiance.

Danh từlashing

The act of fastening something securely with a rope or cord, or the rope used for this purpose.

The crew spent the morning working on the lashing of the cargo to the deck.

Danh từlashing

A heavy, driving fall of rain.

The sudden lashing of rain caught the hikers by surprise.

Tính từlashing

Falling heavily and with great force, typically referring to rain.

The hikers struggled to find shelter in the lashing rain.

Cập nhật lần cuối: May 2026•Báo lỗi