Lưu ý: Bản dịch của mục này hiện đang được kiểm tra chất lượng, vì vậy một số nội dung tạm thời chỉ hiển thị bằng tiếng Anh.
Mục từ này chưa được dịch sang ngôn ngữ của bạn, vì vậy nội dung gốc được hiển thị bên dưới.
gearing
In mechanical contexts, this term refers to the physical arrangement of cogs and wheels. It describes both the hardware itself and the specific ratio of teeth that determines how power is converted into speed or torque. It is often used to describe the efficiency of a vehicle's transmission.
In financial contexts, the term is a synonym for leverage. It describes a company's capital structure, specifically the proportion of borrowed funds relative to shareholder equity. High gearing indicates a risky financial position where debt payments may become unsustainable if earnings drop or interest rates rise.
Ý nghĩa
Ví dụ
高いレバレッジはリターンを増幅させるが、破産のリスクも高める。
会社の貸借対照表を改善するために、負債比率を下げる必要がある。
The industrial machine uses complex gearing to synchronize the conveyor belts.
その産業機械はコンベアベルトを同期させるために複雑な歯車機構を使用している。
この古い時計の歯車の噛み合わせはまだ正しく調整されているだろうか。
ギア比を調整したことで、ロボットアームをより精密に動かせるようになった。