benefit
Esta palavra carrega um forte sentido de ganho positivo ou melhoria, frequentemente ligada a uma fonte de ajuda sistêmica ou estruturada. Ela sugere um resultado favorável que é conquistado, concedido ou que ocorre naturalmente como resultado de uma ação ou condição específica.
Em contextos profissionais ou jurídicos, o sentido muda para um direito formal, como benefícios de funcionários ou auxílios governamentais. Isso cria uma distinção entre um efeito positivo geral e uma recompensa específica prometida ou uma rede de proteção social.
Countable when referring to specific perks or advantages, such as health insurance and a company car. Uncountable when referring to the general state of being useful or advantageous.
Meanings
Uma vantagem ou lucro obtido de algo
The new law will be of great benefit to small businesses.
A nova lei será de grande benefício para as pequenas empresas.
Um pagamento feito pelo estado ou por uma seguradora a alguém em necessidade
She is currently claiming unemployment benefit.
Ela está reivindicando o auxílio-desemprego no momento.
Um evento social ou apresentação organizada para arrecadar dinheiro para uma instituição de caridade
The local choir is organizing a benefit for the children's hospital.
O coro local está organizando um evento beneficente para o hospital infantil.
Ser útil ou proveitoso para alguém ou algo
The new tax cuts will benefit low-income families.
Os novos cortes de impostos beneficiarão as famílias de baixa renda.
Receber uma vantagem ou lucro de algo
Many students benefit from a quiet study environment.
Muitos alunos se beneficiam de um ambiente de estudo silencioso.
Examples
The new exercise routine provided a significant benefit to his health.
A nova rotina de exercícios trouxe um benefício significativo para a saúde dele.
He receives a monthly disability benefit from the government.
Ele recebe um auxílio-invalidez mensal do governo.
The community center is hosting a benefit for the local library.
O centro comunitário está organizando um evento beneficente para a biblioteca local.
The new policy will benefit all employees in the company.
A nova política irá beneficiar todos os funcionários da empresa.
Young athletes often benefit from professional coaching at an early age.
Atletas jovens costumam se beneficiar de treinamentos profissionais desde cedo.