nonterminal
nonterminalは、使用される分野によって意味が大きく異なります。医学的な文脈では、病状が末期（terminal）に達していない状態を指し、患者がまだ生存し、治療や管理が可能な段階にあることを示します。一方で、コンピューターサイエンスや言語学の文脈では、形式文法における構造的な役割を指す専門用語として機能します。
計算機科学における概念
形式文法において、nonterminal（非終端記号）は、それ自体で完結せず、さらに他の記号（終端記号または別の非終端記号）に置き換えられることができる抽象的な記号を指します。これに対し、それ以上展開できない最終的な要素はterminal（終端記号）と呼ばれます。
nonterminal：文法規則によって展開される変数のような役割
terminal：最終的に出力される文字や単語などの具体的な要素
医学的文脈でのニュアンス
医学的な文脈でnonterminalが使われる場合、それは単に死んでいないということではなく、疾患が進行して回復不能な最終段階（terminal stage）に至っていないことを意味します。慢性疾患などで、完治はしなくても適切な管理によって生活の質を維持できる状態を説明する際に用いられます。
意味
死に至る結果にならない状態であり、通常、医学的な文脈で末期ではない様子
The patient was diagnosed with a nonterminal illness that requires long-term management.
その患者は、長期的な管理を必要とする非末期の疾患であると診断された。
コンピューターサイエンスや言語学において、形式文法の中で他の記号の列に置き換え可能な状態
The parser identifies the nonterminal symbol and expands it into a series of terminals.
パーサーが非終端記号を識別し、それを一連の終端記号に展開する。
形式文法において終端記号ではなく、導出過程でさらに展開されなければならない記号であること
The grammar consists of several terminals and one primary nonterminal.
その文法は、いくつかの終端記号と一つの主要な非終端記号で構成されている。