gullibility

gullibilityは、他人の言葉を疑わずに簡単に信じてしまう性質や傾向を指します。日本語では騙されやすさやお人好しなところと訳されますが、単に親切であることではなく、批判的な思考や懐疑心が欠けているために、根拠のない話や嘘を真に受けてしまうという、やや否定的なニュアンスが含まれます。

類義語との使い分け

naivety（世間知らず）と混同されやすいですが、naivetyは経験不足や純真さからくる世の中の仕組みを知らないことに重点があります。一方でgullibilityは、経験の有無に関わらず、相手の嘘や策略に簡単に乗せられてしまう判断力の弱さや信じ込みやすさに焦点を当てた言葉です。

naivety: 純粋で世慣れていないため、状況を正しく理解できない状態
gullibility: 疑うべき場面で疑わず、簡単に騙されてしまう状態

注意すべき表現と文脈

この言葉は、詐欺の被害に遭った際や、冗談（いたずら）に簡単に引っかかった際によく使われます。文脈によっては、相手の知能や警戒心の低さを揶揄する響きを持つため、使用する相手や場面には注意が必要です。

❌ He is very gullible. （彼はとても騙されやすい。：直接的な性格批判になり得る）
✅ His gullibility made him an easy target. （彼の騙されやすさが、彼を格好の標的にさせた。：性質がもたらした結果を説明している）