coppice
萌芽更新林 / 萌芽更新させる
名詞他動詞
複数形: coppices過去形: coppiced過去分詞: coppiced現在分詞: coppicing
coppiceは、林業における伝統的な管理手法を指す言葉です。単に木を切るのではなく、地表近くで切り戻すことで、切り株から新しい芽(萌芽)を発生させ、持続的に資源を得るという意図が含まれています。名詞としてはそのような管理がなされた森林(萌芽更新林)を指し、動詞としてはその切り戻し作業(萌芽更新させる)を指します。
林業的な文脈と目的
この手法は、歴史的に薪や柵の材料、あるいは工芸用の細い枝を効率的に収穫するために用いられてきました。完全に伐採して植え直すのではなく、根系を維持したまま再生させるため、成長速度が速いという利点があります。現代では、生物多様性の維持や特定の野生動物の生息地を確保するための環境管理として利用されることもあります。
類義語との使い分け
pollard:coppiceが地表付近で切るのに対し、pollardは家畜に食べられないよう、高い位置(幹の上部)で枝を切る手法を指します。
cutやchop:これらは単に切断する動作を指しますが、coppiceは再生させるという管理上の目的を持った専門的な行為を指します。
意味
名詞萌芽更新林
成長を促すために、木や低木を定期的に地表まで切り倒す森林地帯のこと
The gardener spent the morning pruning the hazel in the coppice.
庭師は午前中、萌芽更新林の中でハシバミの剪定に時間を費やした。
他動詞萌芽更新させる
[~ something]
切り株から新しい芽が出るように、木や低木を地表まで切り戻すこと
The estate manager decided to coppice the willow trees to produce poles for fencing.
領地管理者は、柵用の支柱を作るために柳の木を萌芽更新させることに決めた。
関連語
copsethicketgroveforestrywoodlandforesttreestumpshootbranchtwigleafbarkrootsaplingundergrowthbrushscrubhedgerowcuttingpruningharvestregenerationdormancygrowthstewardshipsilviculturearboriculturehazelwillowashoakbirchhornbeamtimberfuelfirewoodcharcoalbasketrywattlefencinghedgeecologybiodiversityhabitatwildlifecanopyshadefoliagestemstockcyclerotationmanagementconservationnaturelandscaperuralcountrysidewoodcutteraxsawshearsbrushwoodunderstorysuckercambiumxylemphloem