coercivity

coercivityは、文脈によって物理学的な意味と社会的な意味の二つの全く異なる側面を持ちます。物理学の分野では、磁性体が外部からの磁場に対してどれだけ耐えられるかという磁気的な強さを指しますが、社会的な文脈では、権力や武力を用いて相手に何かを強いる強制的な力を指します。

物理学的な文脈での用法

磁性材料の特性を議論する場合、coercivityは保磁力と訳されます。これは、一度磁化した材料から磁気を消し去るために必要な逆方向の磁場の強さを意味します。保磁力が高い材料は、外部からの乱れに強く、磁気が失われにくいため、ハードディスクの記録媒体や永久磁石などの用途に適しています。対照的に、保磁力が低い材料は容易に磁化方向を変えられるため、変圧器のコアなどの用途に用いられます。

社会的な文脈での用法

政治学や社会学、法的な議論においてcoercivityが使われる場合は、強制力を意味します。これは、自発的な同意ではなく、罰則や脅迫、物理的な圧力などを通じて特定の行動を強制させる能力や性質を指します。例えば、国家が法律を執行する際に持つ権限や、軍事的な圧力による外交交渉などがこの概念に含まれます。persuasion（説得）が相手の納得を得るアプローチであるのに対し、coercivityは相手の意思に関わらず結果を導き出すアプローチであるという対比で理解されます。