D
Dicread
HomeDictionaryFflop

flop

dejarse caer / fracasar / sacudir / fracaso / golpe / estilo flop
Intransitive VerbTransitive VerbNoun
pl: flopspast: floppedpp: floppeding: flopping

Meanings

Intransitive Verbdejarse caer
[~]

Caer o sentarse pesadamente y con torpeza

"The big-budget superhero movie flopped at the box office."

Se dejó caer en el sofá después de un largo día de trabajo.

Intransitive Verbfracasar
[~]

Fracasar completamente, especialmente en el caso de una película, obra de teatro o producto comercial

"After a long day at work, he just flopped onto the sofa."

La película de ciencia ficción de gran presupuesto fracasó en taquilla.

Transitive Verbsacudir
[~ something]

Mover algo hacia arriba y hacia abajo o de lado a lado de manera floja y sin fuerza

"She flopped her bag onto the table and sighed."

El pez sacudía la cola sobre la cubierta del bote.

Nounfracaso

Un fallo total, particularmente una producción teatral o el lanzamiento de un producto

"The new restaurant was a complete flop and closed within three months."

El nuevo teléfono inteligente fue un fracaso total debido a su alto precio.

Noungolpe

Una caída pesada y torpe o un colapso repentino

"The fish landed on the deck with a loud flop."

El perro aterrizó con un fuerte golpe en el suelo de la cocina.

estilo flop

Un estilo de natación realizado acostándose sobre el estómago y pateando las piernas

Los niños estaban practicando el `flop` en la parte poco profunda de la piscina.

Related Words

Last Updated: June 18, 2026Report an Error