D
Dicread
HomeDictionaryPplummet

plummet

caer rápidamente, caer en picado, desplomarse, colapsar
Intransitive Verb
past: plummetedpp: plummeteding: plummeting

El término plummet se utiliza para describir un descenso extremadamente rápido y abrupto. A diferencia de verbos como fall o drop, que son neutros y pueden indicar cualquier tipo de caída, plummet conlleva una connotación de velocidad vertiginosa y, a menudo, una sensación de falta de control o desastre. Matices semánticos y contextos En un sentido físico, se refiere a caer verticalmente a gran velocidad, similar a la acción de una plomada (de donde proviene etimológicamente la palabra). Por ejemplo, se usa para describir un objeto que cae desde un gran edificio o un avión que pierde altura rápidamente. En contextos abstractos, es muy común en el ámbito financiero y estadístico para describir una caída drástica en valores, precios o temperaturas. Mientras que decrease sugiere una reducción gradual, plummet implica un colapso repentino. Correcto: The stock prices plummeted after the scandal (Los precios de las acciones cayeron en picado tras el escándalo). Incorrecto: The temperature plummeted by one degree (La temperatura bajó un grado). En este caso, el cambio es demasiado pequeño para justificar el uso de plummet. Comparación con términos similares Es importante distinguir plummet de crash. Aunque ambos indican una caída brusca, crash suele enfatizar el impacto final o el colapso total del sistema (como en un accidente aéreo o una crisis bursátil), mientras que plummet se enfoca en la trayectoria descendente y la velocidad de la caída. Desde el punto de vista gramatical, es un verbo intransitivo, lo que significa que no requiere un objeto directo; la acción recae sobre el sujeto que cae.

Meanings

Intransitive Verbdesplomarse
[~]

Caer o dejarse caer verticalmente a una velocidad muy alta

"The stone plummeted into the depths of the canyon."

La piedra se desplomó en las profundidades del cañón.

Intransitive Verbcaer en picado
[~]

Disminuir rápida y significativamente en valor, cantidad o intensidad

"Share prices plummeted following the news of the company's bankruptcy."

Los precios de las acciones cayeron en picado tras la noticia de la quiebra de la empresa.

Related Words

Last Updated: June 10, 2026Report an Error