weight
Este término transmite una sensación de carga física o atracción gravitatoria. A menudo se asocia con la sensación de presión, ya sea la carga física sobre un músculo o la tensión mental de un secreto o una responsabilidad. Implica una cantidad medible que determina la estabilidad o el movimiento. Cuando se utiliza en un sentido no físico, se desplaza hacia el concepto de relevancia. Un peso considerable en una decisión sugiere un factor determinante que inclina la balanza, reflejando la acción física de una báscula que se mueve hacia el lado más pesado.
Contable cuando se refiere a equipo de gimnasio físico o cantidades medidas específicas (dos pesas). Incontable cuando se refiere a la medición general de la pesadez (el peso de la caja).
Meanings
La pesadez de una persona u objeto medida por la gravedad
"The athlete's weight increased after training."
El peso del atleta aumentó después del entrenamiento.
Objeto pesado utilizado para ejercer presión o para hacer ejercicio
"He lifted a twenty-pound weight."
Él levantó una pesa de veinte libras.
La importancia o influencia relativa de un factor particular
"The judge gave more weight to the witness's testimony."
El juez dio más peso al testimonio del testigo.
Determinar qué tan pesado es algo utilizando una báscula
"The butcher weighed the meat."
El carnicero pesó la carne.
Añadir peso a algo para hacerlo más pesado o más estable
"The diver weighed down the line with lead."
El buceador lastró la línea con plomo.