D
Dicread
HomeDictionarySsink

sink

hundirse / hundir / desmoronarse / fregadero
Intransitive VerbTransitive Verb[C/U] Both
pl: sinkspast: sankpp: sunking: sinking

Esta palabra conlleva una fuerte carga emocional de inevitabilidad y descenso. Cuando se utiliza para referirse a objetos, sugiere una pérdida de flotabilidad y una rendición ante la gravedad, lo que a menudo implica una desaparición o destrucción permanente. Evoca una sensación de pesadez y silencio mientras algo se desvanece en las profundidades.

En un sentido psicológico o social, describe un declive gradual del estado de ánimo o del estatus. Mientras que un colapso es repentino, el acto de hundirse es un proceso lento y agonizante de pérdida de esperanza o estabilidad, reflejando la sensación física de ser arrastrado hacia abajo por una fuerza invisible.

Countable when referring to the plumbing fixture in a bathroom or kitchen. Uncountable when referring to the act of sinking as a general phenomenon.

Meanings

Intransitive Verbhundirse

Descender lentamente y desaparecer bajo la superficie de un líquido

The heavy stone began to sink in the pond.

La piedra pesada comenzó a hundirse en el estanque.

Transitive Verbhundir
[~ someone][~ something]

Hacer que algo baje por debajo de la superficie del agua

The anchor will sink the boat if it is too heavy.

El ancla hundirá el bote si es demasiado pesada.

Intransitive Verbdesmoronarse

Fracasar completamente o ser derrotado en un proyecto o empresa

Their hopes of winning the championship began to sink.

Sus esperanzas de ganar el campeonato empezaron a desmoronarse.

Nounfregadero

Recipiente fijo con suministro de agua y desagüe

She left the dirty dishes in the kitchen sink.

Ella dejó los platos sucios en el fregadero de la cocina.

Related Words

Last Updated: May 2026Report an Error