drop
La imagen principal es la de un movimiento repentino hacia abajo gobernado por la gravedad. Ya sea físico (una llave que cae) o abstracto (una temperatura que disminuye), existe una sensación de brusquedad y una pérdida de soporte o altura. En contextos sociales, como dejar a alguien en un lugar, la palabra implica una parada breve y una transición de estar siendo transportado a estar estacionario. Posee un tono casual y utilitario. Cuando se refiere a un líquido, transmite minimalismo: la unidad más pequeña posible de una masa fluida. Esto a menudo evoca sentimientos de precisión o, en la naturaleza, una sensación de acumulación gradual (por ejemplo, las gotas de lluvia).
Countable when referring to individual beads of liquid (like raindrops) or specific instances of a steep vertical fall.
Meanings
Dejar que algo caiga verticalmente desde una altura
"Please drop the keys on the table."
Por favor, suelta las llaves sobre la mesa.
Permitir que alguien baje de un vehículo en un destino particular
"I can drop you off at the airport tomorrow morning."
Puedo dejarte en el aeropuerto mañana por la mañana.
Caer repentinamente de un nivel superior a uno inferior
"The temperature is expected to drop sharply tonight."
Se espera que la temperatura baje bruscamente esta noche.
Una masa pequeña y redonda de líquido
"A single drop of rain fell on her cheek."
Una sola gota de lluvia cayó en su mejilla.
Un descenso vertical o un acantilado escarpado
"There is a sheer drop of fifty feet into the canyon."
Hay un precipicio vertical de quince metros hacia el cañón.