D
Dicread
HomeDictionaryWweathering

weathering

আবহবিকার / সহনশীলতা / আবহবিকার-প্রতিরোধী
NounAdjective
past: weatheredpp: weathereding: weathering

weathering শব্দটি মূলত ভূতত্ত্ব এবং পরিবেশ বিজ্ঞানের একটি বিশেষ পরিভাষা, যার অর্থ হলো শিলা বা খনিজের উপরিভাগ বায়ুমণ্ডল, পানি এবং জৈবিক উপাদানের সংস্পর্শে এসে ক্ষয় বা পরিবর্তিত হওয়া। এটি একটি অত্যন্ত ধীর প্রক্রিয়া, যা শিলাকে ভেঙে ছোট ছোট টুকরোয় পরিণত করে এবং শেষ পর্যন্ত মাটি তৈরির প্রাথমিক ধাপ হিসেবে কাজ করে।

অর্থগত সূক্ষ্মতা এবং পার্থক্য

শিক্ষার্থীদের মনে রাখতে হবে যে weathering এবং erosion (ক্ষয়) শব্দ দুটি প্রায়ই একে অপরের পরিবর্তে ব্যবহৃত হয়, কিন্তু এদের মধ্যে একটি মৌলিক পার্থক্য রয়েছে। weathering বলতে বোঝায় শিলা যেখানে আছে সেখানেই ভেঙে যাওয়া বা রাসায়নিকভাবে পরিবর্তিত হওয়া (এটি একটি স্থির প্রক্রিয়া)। অন্যদিকে, erosion বলতে বোঝায় সেই ভেঙে যাওয়া উপাদানগুলো বাতাস বা পানির মাধ্যমে এক স্থান থেকে অন্য স্থানে স্থানান্তরিত হওয়া (এটি একটি গতিশীল প্রক্রিয়া)।

weathering: শিলা ভেঙে যাওয়া (স্থির অবস্থা)।
erosion: ভেঙে যাওয়া অংশগুলো ভেসে যাওয়া বা উড়ে যাওয়া (স্থানান্তর)।

ব্যবহারিক প্রয়োগ এবং বিশেষ রূপ

এই শব্দটি যখন বিশেষণ হিসেবে ব্যবহৃত হয়, তখন এটি weathered রূপে দেখা যায়, যা কোনো বস্তুর ওপর আবহাওয়ার দীর্ঘমেয়াদী প্রভাবকে বোঝায়। যেমন, কোনো পুরনো পাথরের দেয়াল যা বাতাসের প্রভাবে খসখসে হয়ে গেছে, তাকে weathered stone বলা হয়।

আবার, যখন কোনো বস্তু বা পদার্থকে এমনভাবে তৈরি করা হয় যাতে তা এই প্রাকৃতিক ক্ষয় সহ্য করতে পারে, তখন তাকে weathering-resistant বা আবহবিকার-প্রতিরোধী বলা হয়। উদাহরণস্বরূপ, আধুনিক স্থাপত্যে ব্যবহৃত বিশেষ ইস্পাত যা মরিচা ধরেও ভেতরে ক্ষয় হয় না, তাকে weathering-resistant steel বলা হয়।

সতর্কতা এবং সাধারণ ভুল

সাধারণ ইংরেজি কথোপকথনে weather শব্দটি দিয়ে কেবল প্রতিদিনের আবহাওয়া (রোদ, বৃষ্টি) বোঝানো হয়। কিন্তু যখন এটি weathering হিসেবে ব্যবহৃত হয়, তখন এটি কেবল আবহাওয়ার কথা বলে না, বরং সেই আবহাওয়ার ফলে পদার্থের রাসায়নিক বা ভৌত পরিবর্তনের দীর্ঘমেয়াদী প্রক্রিয়াকে নির্দেশ করে। তাই সাধারণ 'আবহাওয়া' এবং বৈজ্ঞানিক 'আবহবিকার'-এর মধ্যে পার্থক্য করা জরুরি।

Meanings

Nounআবহবিকার

বায়ুমণ্ডল, পানি এবং জৈবিক উপাদানের সংস্পর্শে এসে শিলা ও খনিজের উপরিভাগ ক্ষয় বা পরিবর্তিত হওয়ার প্রক্রিয়া।

The limestone cliffs showed significant signs of chemical weathering over the centuries.

চুনপাথরের খাড়া পাহাড়গুলোতে শতাব্দী ধরে রাসায়নিক আবহবিকারের উল্লেখযোগ্য লক্ষণ দেখা গেছে।

Nounসহনশীলতা

একটি কঠিন পরিস্থিতি বা কষ্টের সময়কাল সহ্য করে টিকে থাকার কাজ।

The company's weathering of the economic recession was attributed to its diverse portfolio.

অর্থনৈতিক মন্দার সময়ে কোম্পানির টিকে থাকাকে তাদের বৈচিত্র্যময় পোর্টফোলিওর অবদান হিসেবে গণ্য করা হয়েছে।

Adjectiveআবহবিকার-প্রতিরোধী

আবহাওয়ার প্রভাব প্রতিরোধ করতে সক্ষম অথবা বায়ুমণ্ডলীয় ক্ষয় সহ্য করার জন্য নকশা করা।

The bridge was constructed using a specialized weathering steel that develops a protective layer of rust.

সেতুটি একটি বিশেষ আবহবিকার-প্রতিরোধী ইস্পাত ব্যবহার করে তৈরি করা হয়েছে যা মরিচার একটি প্রতিরক্ষামূলক স্তর তৈরি করে।

Related Words

Last Updated: May 2026Report an Error