resilience
/ɹə.zɪl.ɪ.əns/
এই শব্দটি শক্তির কোনো স্থির অবস্থার পরিবর্তে প্রতিকূলতা কাটিয়ে পুনরায় ঘুরে দাঁড়ানোর একটি গতিশীল প্রক্রিয়াকে বর্ণনা করে। যেখানে 'কঠিনতা' বা 'দৃঢ়তা' বলতে এমন একটি অভেদ্য পৃষ্ঠকে বোঝায় যা চাপ প্রতিরোধ করে, সেখানে resilience বা স্থিতিস্থাপকতা বলতে চাপের মুখে নমনীয় হওয়ার এবং পুনরায় আগের অবস্থায় ফিরে আসার ক্ষমতাকে বোঝায়। এটি প্রতিকূলতার মুখে টিকে থাকা এবং উন্নতির একটি শক্তিশালী ইতিবাচক অর্থ বহন করে।
প্রযুক্তিগত বা বস্তুগত অর্থে, এই শব্দটি স্থিতিস্থাপকতার ভৌত বৈশিষ্ট্যকে নির্দেশ করে। এটি একটি অগণনযোগ্য বিশেষ্য, যার অর্থ হলো সাধারণ গুণ হিসেবে উল্লেখ করার সময় এর কোনো বহুবচন রূপ হয় না। এর পরিমাণ বোঝাতে 'স্থিতিস্থাপকতার মাত্রা' বা 'স্থিতিস্থাপকতার স্তর'-এর মতো শব্দগুচ্ছ ব্যবহার করতে হয়।
Meanings
কঠিন পরিস্থিতি থেকে দ্রুত সেরে ওঠার ক্ষমতা; মানসিক দৃঢ়তা।
"Her emotional resilience helped her overcome the tragedy and rebuild her life."
তার মানসিক স্থিতিস্থাপকতা তাকে ট্র্যাজেডি কাটিয়ে জীবন নতুন করে গড়তে সাহায্য করেছে।
কোনো পদার্থ বা বস্তুর আগের আকৃতিতে ফিরে আসার ক্ষমতা; নমনীয়তা।
"The resilience of the rubber material makes it ideal for high-impact shock absorbers."
রবার উপাদানের স্থিতিস্থাপকতা একে উচ্চ-প্রভাব সম্পন্ন শক অ্যাবজর্বারের জন্য আদর্শ করে তোলে।