decay
এই শব্দটি জৈবিক পচন এবং অনিবার্য ক্ষতির এক গভীর অনুভূতি বহন করে। এটি জৈব পদার্থের মাটিতে মিশে যাওয়া অথবা সময় এবং অবহেলার চাপে কোনো কাঠামোর ধীরে ধীরে ভেঙে পড়ার দৃশ্য ফুটিয়ে তোলে। এখানে এনট্রপি বা বিশৃঙ্খলার এক অবিরাম অনুভূতি এবং পূর্ণতা থেকে ধ্বংসের দিকে এক অপরিবর্তনীয় রূপান্তরের আভাস পাওয়া যায়।
সামাজিক বা নৈতিক প্রেক্ষাপটে, এটি হঠাৎ কোনো পতনের পরিবর্তে একটি ধীর এবং পদ্ধতিগত ভেঙে পড়াকে বর্ণনা করে। যখন এটি কোনো সমাজ বা ব্যক্তির চরিত্রের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়, তখন এটি ভেতর থেকে ধীরে ধীরে পচে যাওয়াকে বোঝায়, যেখানে মূল শক্তিটি ক্ষয় হয়ে যায় যতক্ষণ না পুরো ব্যবস্থাটি অস্থির এবং ভঙ্গুর হয়ে পড়ে।
Countable when referring to a specific instance of rot, such as a cavity in a tooth. Uncountable when referring to the general scientific process of decomposition.
Meanings
প্রাকৃতিক রাসায়নিক প্রক্রিয়ার মাধ্যমে পচে যাওয়া বা বিশ্লিষ্ট হওয়া
The fallen leaves began to decay on the forest floor.
বনের মেঝেতে পড়ে থাকা পাতাগুলো পচতে শুরু করল।
কোনো কিছুকে পচানো বা ভেঙে ফেলা
Acid rain can decay the stone of ancient monuments.
পচে যাওয়ার প্রক্রিয়া অথবা গুণগত মানের ধীরে ধীরে অবনতি
The decay of the old wooden pier made it dangerous to walk on.
পুরানো কাঠের জেটির ক্ষয়ের কারণে সেখানে হাঁটা বিপজ্জনক হয়ে পড়েছিল।
Examples
The fallen leaves began to decay on the forest floor.
বনের মেঝেতে পড়ে থাকা পাতাগুলো পচতে শুরু করল।
Acid rain can decay the stone of ancient monuments.
অম্লবৃষ্টি প্রাচীন স্মৃতিস্তম্ভের পাথরকে ক্ষয় করতে পারে।
The decay of the old wooden pier made it dangerous.
পুরানো কাঠের জেটির ক্ষয়ের কারণে সেখানে হাঁটা বিপজ্জনক হয়ে পড়েছিল।