reduction
/ɹiˈdɑk.ʃən/
এই শব্দটি কোনো কিছুর পরিমাণ বেশি থেকে কমে যাওয়ার প্রক্রিয়াকে বর্ণনা করে। এর প্রকাশভঙ্গি সাধারণত নিরপেক্ষ এবং পেশাদার, যা আবেগপ্রবণ প্রসঙ্গের চেয়ে পেশাদার, বৈজ্ঞানিক বা অর্থনৈতিক ক্ষেত্রে বেশি ব্যবহৃত হয়। ব্যবসা এবং শাসনের ক্ষেত্রে, এটি প্রায়শই একটি প্রয়োজনীয় কিন্তু সম্ভাব্য নেতিবাচক পদক্ষেপকে বোঝায়, যেমন "কর্মী সংখ্যা হ্রাস", যেখানে মূল লক্ষ্য থাকে দক্ষতা বৃদ্ধি বা টিকে থাকা। রান্না এবং রসায়নের ক্ষেত্রে, এই শব্দটির অর্থ "কোনো কিছুর পরিমাণ কমানো" থেকে পরিবর্তিত হয়ে "অবস্থার পরিবর্তন" বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। রান্নার ক্ষেত্রে এটি ঘনত্ব এবং তীব্রতা বৃদ্ধিকে নির্দেশ করে; আর রসায়নের ক্ষেত্রে এটি একটি নির্দিষ্ট ইলেকট্রনিক রূপান্তরকে বর্ণনা করে। এর ফলে একটি সূক্ষ্ম পার্থক্য তৈরি হয় যেখানে হ্রাস বা বিজারণ প্রক্রিয়া প্রকৃতপক্ষে কোনো কিছুকে আরও শক্তিশালী বা পরিশোধিত করতে পারে।
Countable when referring to a specific discount on a price tag ('a 20% reduction') or a concentrated cooking sauce ('a balsamic reduction'). Uncountable when describing the general process of making something smaller, such as 'the reduction of carbon emissions'.
Meanings
কোনো নির্দিষ্ট জিনিসের পরিমাণ, মাত্রা বা আকার ছোট বা কম করার কাজ বা ঘটনা
"The company announced a significant reduction in staff to cut costs."
খরচ কমাতে কোম্পানিটি কর্মী সংখ্যায় উল্লেখযোগ্য হ্রাসের কথা ঘোষণা করেছে।
কোনো জিনিসের দাম কমে যাওয়া
"There is a 20% reduction on all winter clothing this week."
এই সপ্তাহে সমস্ত শীতকালীন পোশাকের ওপর ২০% ছাড় রয়েছে।
রসায়নের ক্ষেত্রে, যে বিক্রিয়ার মাধ্যমে একটি পদার্থ ইলেকট্রন গ্রহণ করে বা অক্সিজেন ত্যাগ করে
"The reduction of iron oxide occurs in the blast furnace."
ব্লাস্ট ফার্নেসে আয়রন অক্সাইডের বিজারণ ঘটে।
রান্নার ক্ষেত্রে, কোনো তরলকে ফুটিয়ে তার জলীয় অংশ বাষ্পীভূত করে ঘন করার প্রক্রিয়া
"Simmer the sauce for ten minutes to create a balsamic reduction."
বালসামিক রিডাকশন তৈরি করতে সসটি দশ মিনিট ধরে হালকা আঁচে ফুটিয়ে ঘন করুন।