D
Dicread
HomeDictionaryVvalidity

validity

যৌক্তিকতা / বৈধতা
[C/U] Both
pl: validities

validity শব্দটি মূলত দুটি ভিন্ন প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়: একটি হলো যৌক্তিকতা এবং অন্যটি বৈধতা। যখন আমরা কোনো যুক্তি, দাবি বা তত্ত্বের কথা বলি, তখন এটি দিয়ে বোঝানো হয় যে বিষয়টি তথ্যগতভাবে বা যুক্তিগতভাবে সঠিক কি না। অন্যদিকে, যখন কোনো নথি, টিকিট বা চুক্তির কথা বলা হয়, তখন এটি দিয়ে বোঝানো হয় যে সেটি আইনগতভাবে বা আনুষ্ঠানিকভাবে কার্যকর কি না।

ব্যবহারিক পার্থক্য এবং সূক্ষ্মতা

বাংলায় আমরা অনেক সময় 'বৈধতা' শব্দটি দিয়ে এই দুটি অর্থই প্রকাশ করি, কিন্তু ইংরেজিতে validity এর প্রয়োগের ধরন আলাদা হয়। যেমন, কোনো বৈজ্ঞানিক গবেষণার validity বলতে বোঝায় তার ফলাফল কতটা সঠিক বা নির্ভরযোগ্য (যৌক্তিকতা), আর একটি পাসপোর্টের validity বলতে বোঝায় তার মেয়াদ কতদিন (বৈধতা)।

validity of an argument (একটি যুক্তির যৌক্তিকতা)
validity of a passport (একটি পাসপোর্টের বৈধতা)

সদৃশ শব্দের সাথে তুলনা

validity এবং legality শব্দদুটির মধ্যে সূক্ষ্ম পার্থক্য রয়েছে। legality শুধুমাত্র আইনের সাথে সম্পর্কিত, কিন্তু validity এর পরিধি আরও বিস্তৃত। একটি দলিল আইনগতভাবে সঠিক হতে পারে (legality), কিন্তু যদি তার মেয়াদ শেষ হয়ে যায়, তবে তার validity বা বৈধতা আর থাকে না। একইভাবে, reliability (নির্ভরযোগ্যতা) শব্দটির সাথে এর পার্থক্য হলো—reliability বোঝায় কোনো কিছু বারবার একই ফলাফল দেয় কি না, আর validity বোঝায় সেটি আসলে যা মাপার কথা তা সঠিকভাবে মাপছে কি না।

ব্যাকরণগত বিশেষত্ব

এটি একটি অগণনযোগ্য বিশেষ্য হিসেবে ব্যবহৃত হয়। সাধারণত এর সাথে check, question বা establish এর মতো ক্রিয়াপদগুলো বেশি ব্যবহৃত হয়। যেমন: to check the validity of the ticket (টিকিটের বৈধতা যাচাই করা)।

Uncountable when discussing the abstract quality of being true or sound. Countable when referring to specific instances of legal effectiveness, such as the various validities of different documents in a case.

Meanings

Nounযৌক্তিকতা

যুক্তিগতভাবে বা তথ্যগতভাবে সঠিক হওয়ার গুণ।

The lawyer questioned the validity of the contract.

আইনজীবী চুক্তির যৌক্তিকতা নিয়ে প্রশ্ন তুলেছিলেন।

Nounবৈধতা

আইনগতভাবে বা আনুষ্ঠানিকভাবে গ্রহণযোগ্য হওয়ার অবস্থা।

The passport has lost its validity.

পাসপোর্টটির বৈধতা শেষ হয়ে গেছে।

Examples

The scientist questioned the validity of the experimental results.

বিজ্ঞানী পরীক্ষামূলক ফলাফলের যৌক্তিকতা নিয়ে প্রশ্ন তুলেছিলেন।

0

Please check the validity of your visa before traveling.

ভ্রমণের আগে আপনার ভিসার বৈধতা যাচাই করে নিন।

0

Related Words

Last Updated: July 7, 2026Report an Error