D
Dicread
HomeDictionaryTtwist

twist

মোচড়ানো / বেঁকে যাওয়া / চমকপ্রদ মোড় / পাক
Transitive VerbIntransitive Verb[C/U] Both
pl: twistspast: twistedpp: twisteding: twisting

twist শব্দটি মূলত কোনো কিছুকে মোচড়ানো বা পাকানো বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। এটি যখন কোনো ভৌত বস্তুর ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়, তখন এটি একটি ঘূর্ণন গতি নির্দেশ করে, যেমন কোনো তার বা কাপড়ের পাক দেওয়া। তবে এর ব্যবহার কেবল ভৌত জগতের মধ্যেই সীমাবদ্ধ নয়; এটি রূপক অর্থে গল্পের কাহিনীতে আকস্মিক পরিবর্তন বা চমকপ্রদ মোড় বোঝাতেও বহুল ব্যবহৃত হয়।

অর্থগত সূক্ষ্ম পার্থক্য

twist এবং turn শব্দ দুটির মধ্যে একটি সূক্ষ্ম পার্থক্য রয়েছে। turn সাধারণত একটি নির্দিষ্ট অক্ষের চারপাশে সাধারণ ঘূর্ণন বোঝায়, কিন্তু twist শব্দটিতে একটি চাপ বা মোচড়ানোর অনুভূতি থাকে, যা বস্তুর আকৃতিতে পরিবর্তন আনতে পারে। যেমন, একটি চাবি ঘোরানো হলো turn, কিন্তু একটি ভেজা কাপড় নিংড়ানোর জন্য মোচড়ানো হলো twist

রূপক অর্থে, যখন আমরা বলি a twist in the plot, তখন এটি এমন একটি পরিস্থিতি বোঝায় যা পাঠক বা দর্শক আগে থেকে কল্পনা করেননি। এটি change শব্দের চেয়ে অনেক বেশি নাটকীয় এবং আকস্মিক।

সঠিক ব্যবহার: The story has an unexpected twist. (গল্পটিতে একটি অপ্রত্যাশিত চমকপ্রদ মোড় রয়েছে।)
ভুল ব্যবহার: The weather took a twist. (আবহাওয়া পরিবর্তনের ক্ষেত্রে twist ব্যবহৃত হয় না, এখানে turn বা change সঠিক হবে।)

ব্যবহারিক সতর্কতা ও প্রয়োগ

শারীরিক আঘাতের ক্ষেত্রে twist শব্দটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ। যখন কেউ ভুলভাবে পা ফেলে এবং গোড়ালি মচকে ফেলে, তখন একে বলা হয় twist an ankle। এখানে এটি 'মোচড়ানো' অর্থে ব্যবহৃত হয়, যা পেশি বা লিগামেন্টের টান বোঝায়।

উদাহরণ: I twisted my ankle while running. (দৌড়ানোর সময় আমি আমার গোড়ালি মচকে ফেলেছি।)

ব্যাকরণগতভাবে, twist শব্দটি বিশেষ্য (noun) এবং ক্রিয়া (verb) উভয় হিসেবেই ব্যবহৃত হতে পারে। বিশেষ্য হিসেবে এটি কোনো পাক বা গল্পের মোড় বোঝায়, আর ক্রিয়া হিসেবে এটি মোচড়ানো বা মচকানোর কাজটিকে নির্দেশ করে।

Countable when referring to a specific plot development or a physical coil. Uncountable when referring to the general action of twisting.

Meanings

Transitive Verbমোচড়ানো
[~ someone][~ something]

কোনো কিছুকে তার নিজস্ব অক্ষের চারপাশে ঘোরানো বা পাকানো।

He twisted the cap tightly to seal the jar.

সে বয়ামটি সিল করার জন্য ঢাকনাটি শক্ত করে মোচড়িয়ে দিল।

Intransitive Verbবেঁকে যাওয়া

একটি সোজা রেখা থেকে বেঁকে যাওয়া বা মোচড়ানো।

The metal beam twisted under the immense pressure.

প্রচণ্ড চাপে ধাতব বিমটি বেঁকে গিয়েছিল।

Nounচমকপ্রদ মোড়

গল্প বা পরিস্থিতির আকস্মিক পরিবর্তন।

The movie has a shocking twist at the end.

সিনেমাটির শেষে একটি চমকপ্রদ মোড় রয়েছে।

Nounপাক

কাপড় বা তারের একটি অংশ যা নিজের চারপাশে পেঁচানো থাকে।

The rope had a tight twist that made it hard to unravel.

দড়িতে একটি শক্ত পাক ছিল যার ফলে এটি খোলা কঠিন হয়ে পড়েছিল।

Related Words

Last Updated: May 2026Report an Error