skew
skew শব্দটি মূলত কোনো কিছুর স্বাভাবিক ভারসাম্য বা সঠিক বিন্যাস থেকে বিচ্যুত হওয়াকে বোঝায়। এটি যখন তথ্য বা পরিসংখ্যানের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়, তখন এর অর্থ হয় তথ্যের এমন এক বিকৃতি যা প্রকৃত সত্যকে আড়াল করে বা একপাক্ষিক করে তোলে। যেমন, কোনো সমীক্ষায় যদি নির্দিষ্ট একটি গোষ্ঠীর মতামত বেশি নেওয়া হয়, তবে ফলাফলটি skewed বা পক্ষপাতদুষ্ট হতে পারে।
ব্যবহারিক পার্থক্য এবং সূক্ষ্মতা
এই শব্দটি যখন জ্যামিতিক বা শারীরিক অবস্থানের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়, তখন এটি 'বাঁকা' বা 'তীর্যক' হওয়া বোঝায়। তবে মনে রাখতে হবে যে, skew এবং crooked এর মধ্যে পার্থক্য আছে। crooked সাধারণত অনিয়মিতভাবে বাঁকা হওয়া বোঝায়, কিন্তু skew দ্বারা বোঝানো হয় যে কোনো বস্তু তার নির্দিষ্ট কোণ বা অক্ষ থেকে সরে গেছে।
সঠিক ব্যবহার: The data is skewed (তথ্যগুলো পক্ষপাতদুষ্ট)।
সঠিক ব্যবহার: The picture is skew on the wall (দেয়ালের ছবিটি তীর্যকভাবে ঝোলানো)।
পরিসংখ্যানগত প্রেক্ষাপট
গণিত বা পরিসংখ্যানের ক্ষেত্রে skewness একটি বিশেষ পরিভাষা যা তথ্যের বিন্যাসের অপ্রতিসাম্য নির্দেশ করে। বাংলা ভাষায় একে 'অপ্রতিসাম্য' বা 'বিকৃতি' বলা হয়। ইংরেজি শিক্ষার্থীরা যেন একে সাধারণ 'ভুল' (error) এর সাথে গুলিয়ে না ফেলেন; কারণ skew মানে তথ্য ভুল হওয়া নয়, বরং তথ্যের বিন্যাস একপাশে ঝুঁকে থাকা।
ব্যাকরণগতভাবে, এটি বিশেষন (adjective) এবং ক্রিয়া (verb) উভয় হিসেবেই ব্যবহৃত হতে পারে। ক্রিয়া হিসেবে এটি কোনো কিছুকে বিকৃত করা বা তীর্যকভাবে স্থাপন করা বোঝায়।
Meanings
কোনো ফলাফল, তথ্যের অংশ বা দৃষ্টিভঙ্গিকে এমনভাবে বিকৃত বা পক্ষপাতদুষ্ট করা যাতে তা সঠিক না থাকে।
"The small sample size may skew the results of the survey."
নমুনার ছোট আকার সমীক্ষার ফলাফলকে বিকৃত করতে পারে।
কোনো কিছুকে সোজা বা সমান্তরাল না রেখে একটি তির্যক কোণে স্থাপন বা রাখা।
"The designer decided to skew the lines of the building to create a more dynamic look."
ডিজাইনার আরও গতিশীল রূপ দেওয়ার জন্য ভবনের রেখাগুলোকে তীর্যক করার সিদ্ধান্ত নিয়েছেন।
সোজা বা সমান্তরাল নয়; ঢালু বা অসম।
"The image appeared skew on the screen due to a calibration error."
ক্যালিব্রেশন ত্রুটির কারণে স্ক্রিনে ছবিটি তীর্যক দেখাচ্ছিল।
তথ্যের একটি সেটে থাকা ঢাল বা পক্ষপাত অথবা একটি ভৌত বিন্যাস।
"The skew of the distribution indicates that most participants scored higher than average."
বণ্টনের তীর্যকতা নির্দেশ করে যে অধিকাংশ অংশগ্রহণকারী গড়ের চেয়ে বেশি স্কোর করেছেন।