command
এই শব্দটি ক্ষমতার প্রকাশ এবং সহজাত দক্ষতার মধ্যে একটি সেতুবন্ধন হিসেবে কাজ করে। যখন এটি নির্দেশক হিসেবে ব্যবহৃত হয়, তখন এটি একটি কঠোর শ্রেণিবিন্যাসকে বোঝায় যেখানে বক্তার তার অধীনস্থদের কাজ করতে বাধ্য করার আইনি অধিকার থাকে। এটি সম্পূর্ণ আনুগত্য এবং সুশৃঙ্খল নিয়মের একটি পরিবেশ তৈরি করে।
অন্যদিকে, যখন এটি কোনো দক্ষতা বা প্রতিক্রিয়ার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়, তখন এর অর্থ বাহ্যিক নিয়ন্ত্রণ থেকে অভ্যন্তরীণ দক্ষতায় পরিবর্তিত হয়। কোনো ভাষায় command থাকা মানে তাকে আদেশ করা নয়, বরং সেই ভাষায় এতটাই পারদর্শী হওয়া যে বক্তা সেই মাধ্যমের ওপর পূর্ণ নিয়ন্ত্রণ লাভ করেন। একইভাবে, যখন কোনো বস্তু সবার দৃষ্টি আকর্ষণ (command attention) করে, তখন সেই ক্ষমতাটি সামাজিক পদমর্যাদার পরিবর্তে বস্তুর নিজস্ব গুণাবলির কারণে তৈরি হয়।
Meanings
কাউকে কোনো কর্তৃত্বপূর্ণ আদেশ দেওয়া
"The general commanded the troops to advance."
জেনারেল সৈন্যদের সামনে এগিয়ে যাওয়ার আদেশ দিলেন।
Collocations & Compounds
chain of command
কর্তৃত্বের স্তরবিন্যাস
The chain of command must be respected.
কর্তৃত্বের স্তরবিন্যাসকে অবশ্যই সম্মান করতে হবে।
command attention
দৃষ্টি আকর্ষণ করা
Her presence alone commands attention.
শুধুমাত্র তার উপস্থিতিই সবার দৃষ্টি আকর্ষণ করে।
command a language
ভাষায় দক্ষ হওয়া
He commands a good knowledge of Spanish.
স্প্যানিশ ভাষায় তার ভালো দখল রয়েছে।
direct command
সরাসরি আদেশ
The soldier followed the direct command.
সৈনিকটি সরাসরি আদেশটি পালন করল।
command center
কন্ট্রোল সেন্টার বা নিয়ন্ত্রণ কেন্দ্র
The operation was managed from the command center.
কন্ট্রোল সেন্টার থেকে পুরো অপারেশনটি পরিচালনা করা হয়েছিল।