governance
এই শব্দটি নিয়ম, অনুশীলন এবং প্রক্রিয়ার সেই পদ্ধতিগত কাঠামোকে বর্ণনা করে যার মাধ্যমে একটি সংস্থাকে পরিচালিত এবং নিয়ন্ত্রিত করা হয়। এটি সরাসরি শাসন করার কাজের চেয়ে ক্ষমতার কাঠামোগত যন্ত্রপাতির ওপর বেশি গুরুত্ব দেয়। যেখানে government (সরকার) বলতে ক্ষমতাধর ব্যক্তিবর্গের সমষ্টিকে বোঝায়, সেখানে governance (শাসনব্যবস্থা) বলতে সেই ক্ষমতার প্রকৃত প্রয়োগ এবং সিদ্ধান্ত গ্রহণ প্রক্রিয়ার গুণগত মানকে বোঝায়।
আধুনিক পেশাদার ক্ষেত্রে, এই শব্দটির সাথে জবাবদিহিতা, স্বচ্ছতা এবং নৈতিক তদারকির ধারণা যুক্ত থাকে। এটি প্রায়শই কর্পোরেট, পরিবেশগত বা ডিজিটাল প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয় এটা বোঝাতে যে, কীভাবে একটি জটিল ব্যবস্থাকে স্থিতিশীলতা এবং ন্যায্যতা নিশ্চিত করার জন্য পরিচালনা করা হচ্ছে, যা সবসময় কোনো একতরফা একনায়কতন্ত্রকে নির্দেশ করে না।
Uncountable when referring to the general concept of steering a society or organization. Countable when referring to specific systems or styles of administration, such as different models of governance.
Meanings
একটি রাষ্ট্র, সংস্থা বা জনগণকে পরিচালনা করার কাজ বা পদ্ধতি।
"The corporate governance of the company was questioned by shareholders."
কোম্পানির কর্পোরেট শাসনব্যবস্থা শেয়ারহোল্ডারদের দ্বারা প্রশ্নবিদ্ধ হয়েছিল।