Trang chủ Từ điển Ssync

Lưu ý: Bản dịch của mục này hiện đang được kiểm tra chất lượng, vì vậy một số nội dung tạm thời chỉ hiển thị bằng tiếng Anh.

Mục từ này chưa được dịch sang ngôn ngữ của bạn, vì vậy nội dung gốc được hiển thị bên dưới.

sync

sync

Ngoại động từNội động từDanh từ

Quá khứ: syncedPhân từ 2: syncedV-ing: syncing

This term is a clipped form of synchronize and is predominantly used in technical, digital, and media contexts. It carries a modern, efficient connotation, often associated with cloud computing, software updates, and audiovisual production. While "synchronize" is preferred in formal academic or technical writing, "sync" is the standard choice for user interfaces, manuals, and casual professional conversation.

As a noun, it is almost exclusively used in the phrase "in sync" or "out of sync" to describe the temporal alignment of two elements. It functions as an uncountable noun in these contexts, referring to a state of harmony or coordination rather than a discrete object.

Ý nghĩa

Ngoại động từsync

[~ something][~ something with something]

To coordinate two or more devices or data sets so that they contain the same information and are updated simultaneously.

I need to sync my phone with my laptop to backup the photos.

Nội động từsync

[~]

To operate in unison or at the same time and speed, particularly regarding audio and video tracks.

The audio and video tracks failed to sync, causing a noticeable delay in the dialogue.

Danh từsync

The state of being synchronized, especially when sound and image are perfectly timed together.

The sound is out of sync with the movement of the actor's lips.

Ví dụ

I need to sync my contacts with the cloud server.

I need to sync my contacts with the cloud server.

Office

Wait, the audio and video are not in sync.

Wait, the audio and video are not in sync.

Let me sync my calendar so we can find a time to meet.

Let me sync my calendar so we can find a time to meet.

Business

The dancers moved in perfect sync with the music.

The dancers moved in perfect sync with the music.

Does this app sync automatically or do I have to do it manually?

Does this app sync automatically or do I have to do it manually?

The subtitles are slightly out of sync with the dialogue.

The subtitles are slightly out of sync with the dialogue.

I will sync the database before the presentation starts.

I will sync the database before the presentation starts.

Business

We need to get our schedules in sync for the upcoming trip.

We need to get our schedules in sync for the upcoming trip.

Travel

The two devices failed to sync despite being on the same network.

The two devices failed to sync despite being on the same network.

Cập nhật lần cuối: May 2026•Báo lỗi