Lưu ý: Bản dịch của mục này hiện đang được kiểm tra chất lượng, vì vậy một số nội dung tạm thời chỉ hiển thị bằng tiếng Anh.
Mục từ này chưa được dịch sang ngôn ngữ của bạn, vì vậy nội dung gốc được hiển thị bên dưới.
omens
An omen is more than a simple sign; it carries a heavy sense of fate, destiny, or supernatural influence. While a "sign" can be a practical indicator (like a road sign or a sign of illness), an "omen" suggests that the universe or a higher power is sending a message about the future.
There is a strong association with superstition. Omens are frequently categorized as "good" or "bad," though the term "bad omen" is far more common in everyday speech. When someone refers to an event as an omen, they are often expressing a feeling of dread or hopeful anticipation that transcends logical reasoning.
In terms of register, "omen" is slightly more formal or literary than "sign." It is frequently used in storytelling, mythology, and discussions about folklore. In casual conversation, using "omen" can sometimes sound dramatic or ironic, depending on the context. It differs from "portent," which is even more formal and typically refers to a sign of something momentous or catastrophic.
Ý nghĩa
Ví dụ
The black cat crossing the path was seen as one of the many bad omens.
I hope these strange occurrences are not omens of a disaster.
The ancient scrolls describe several omens that precede the return of the king.
The sudden storm felt like one of those dark omens from a gothic novel.
Maybe the birds flying south early are omens of a harsh winter.
The oracle interpreted the omens as a sign of impending victory.