Lưu ý: Bản dịch của mục này hiện đang được kiểm tra chất lượng, vì vậy một số nội dung tạm thời chỉ hiển thị bằng tiếng Anh.
Mục từ này chưa được dịch sang ngôn ngữ của bạn, vì vậy nội dung gốc được hiển thị bên dưới.
capo
In a musical context, this term refers to a physical tool used to alter the pitch of a guitar or similar instrument. It is a technical term used by musicians and is neutral in tone. It allows a player to use familiar chord shapes while playing in a higher key.
In the context of organized crime, the term is a loanword from Italian meaning captain. It denotes a specific rank within a rigid hierarchy, specifically the middle management between the soldiers and the underboss. This usage is almost exclusively found in crime fiction, legal reports, or discussions regarding the Mafia and carries a connotation of illicit authority and power.
Ý nghĩa
Ví dụ
Put the capo on the third fret to change the key of the song.
I forgot my capo at home so I have to play these difficult barre chords.
Does this song require a capo or can I play it in open tuning?
The guitarist slid the capo up the neck to reach a higher pitch.
He was a feared capo who controlled all the gambling dens in the city.
The don summoned the capo to discuss the territory dispute.
I wonder if the capo is taking a cut of the profits from the docks.
The young soldier hoped to one day be promoted to capo.