multitude

multitude mang sắc thái nhấn mạnh vào số lượng cực kỳ lớn, thường gợi lên hình ảnh một tập hợp khổng lồ, choáng ngợp. Khi dùng để chỉ người, từ này không chỉ đơn thuần là một nhóm mà là một đám đông dày đặc hoặc toàn thể quần chúng nhân dân. Khi dùng cho vật, nó tương đương với khái niệm "vô số" hoặc "vô vàn", tạo cảm giác về sự phong phú đến mức không thể đếm xuể. Phân biệt với các từ tương đồng Người học cần phân biệt multitude với crowd và masses để sử dụng chính xác trong từng ngữ cảnh: crowd: Thường chỉ một nhóm người tập trung tại một địa điểm cụ thể trong một thời điểm nhất định (ví dụ: đám đông chờ mua vé). Trong khi đó, multitude mang tính khái quát hơn về số lượng lớn hoặc một tầng lớp xã hội. masses: Thường mang sắc thái chính trị hoặc xã hội, dùng để chỉ tầng lớp bình dân, quần chúng lao động (the masses). multitude cũng có nghĩa này nhưng mang tính văn chương và trang trọng hơn. many hoặc numerous: Đây là những từ chỉ số lượng thông thường. multitude mạnh hơn nhiều, nhấn mạnh vào sự "áp đảo" về số lượng. Lưu ý về cách dùng Trong tiếng Anh, multitude thường xuất hiện trong cụm từ a multitude of (vô số/rất nhiều). Hãy lưu ý rằng dù multitude là danh từ số ít, nhưng khi đi với a multitude of, nó đóng vai trò như một từ định lượng cho danh từ số nhiều theo sau. Đúng: a multitude of options (vô số lựa chọn) Đúng: the multitude (quần chúng/đám đông) Một sai lầm phổ biến của người Việt là nhầm lẫn giữa việc dùng multitude cho những nhóm nhỏ. Hãy nhớ chỉ sử dụng từ này khi bạn muốn nhấn mạnh quy mô khổng lồ hoặc sự đa dạng cực lớn của đối tượng được nhắc đến.