mindful
lưu tâm
Tính từ
mindful mang sắc thái của sự chú ý một cách có ý thức, cẩn trọng và tinh tế. Trong tiếng Việt, từ này thường được dịch là "lưu tâm" hoặc "quan tâm", nhưng nó không chỉ đơn thuần là việc biết về một sự việc, mà là trạng thái chủ động giữ cho tâm trí tập trung vào điều đó để tránh sai sót hoặc để thể hiện sự tôn trọng.
Ý nghĩa
Tính từlưu tâm
Có ý thức hoặc nhận biết về một điều gì đó
He was mindful of the fragile nature of the vase.
Anh ấy lưu tâm đến đặc tính dễ vỡ của chiếc bình.