D
Dicread
HomeDictionaryMmorosely

morosely

ふさぎ込んで
副詞

moroselyは、単に悲しいだけでなく、不機嫌で、誰とも話したくないという拒絶的な態度や、陰気な様子を伴う状態を表現します。多くの場合、怒りや失望が混ざり合った静かな不満を表し、周囲に対して閉鎖的な態度を取っている状況で使われます。

類義語とのニュアンスの違い

sadlyが純粋な悲しみや不幸な感情に焦点を当てるのに対し、moroselyはより攻撃的または不機嫌なニュアンスを含みます。また、gloomilyが絶望感や暗い将来展望といった全体的な雰囲気を強調するのに対し、moroselyは個人の気難しさや、ふさぎ込んで周囲を拒絶する具体的な振る舞いに重点が置かれます。

文脈による使い分け

この言葉は、口論の後の沈黙や、自分の思い通りにならなかった時の不機嫌な態度を描写する際に非常に効果的です。例えば、誰とも話すことを拒んで隅の方にふさぎ込んで座っている様子などは、まさにmoroselyが適した状況と言えます。単なる静寂ではなく、そこに不機嫌さという感情的な緊張感が漂っていることを示す際に使用してください。

意味

副詞ふさぎ込んで

不機嫌で、陰気な、または機嫌の悪い様子で

He sat morosely in the corner, refusing to speak to anyone after the argument.

彼は口論の後、誰とも話すことを拒んで、隅の方にふさぎ込んで座っていた。

関連語

Last Updated: July 6, 2026Report an Error