dejection

dejectionは、単なる悲しみではなく、期待していたことが叶わなかったり、大きな失敗をしたりした後に訪れる、深く、重い意気消沈の状態を指します。精神的なエネルギーが完全に枯渇し、希望を失って肩を落としているような、静かで沈み込んだ感情的なニュアンスが強い言葉です。

類義語との使い分け

sadnessが広範囲な悲しみを指すのに対し、dejectionは特に失望や挫折が原因である場合に用いられます。また、depressionが医学的な意味でのうつ状態や長期的な精神的低迷を指すことが多いのに対し、dejectionは特定の出来事に対する反応としての、一時的あるいは状況的な意気消沈を表現するのに適しています。

sadness: 一般的な悲しみ（例：ペットが死んで悲しい）
dejection: 期待が裏切られたことによる意気消沈（例：昇進に漏れて意気消沈する）
depression: 深い絶望感や臨床的なうつ状態

表現のポイント

この単語は名詞として使われるほか、形容詞形のdejected（意気消沈した）として、人の表情や様子を描写する際によく使われます。日本語のガッカリするよりもずっと重く、深刻な精神状態を表します。

❌ I feel dejection because I lost my pen.（ペンを失くした程度の軽い出来事に使うのは不自然です）
✅ He looked utterly dejected after the defeat.（敗北後、彼は完全に意気消沈した様子だった）