jeering
嘲笑的な / 嘲笑
形容詞名詞
jeeringは、単なる笑いではなく、相手を低く見たり、馬鹿にしたりする強い悪意や軽蔑が含まれた表現です。多くの場合、大声で騒いだり、野次を飛ばしたりする攻撃的な態度を伴います。そのため、非常に失礼で攻撃的なニュアンスを持つ言葉であり、公の場やフォーマルな状況で使われることはまずありません。
booingとの違いbooingも不満や拒絶を示すために大声を出す行為ですが、booingは主に認めない 降りろという拒絶や失望の感情が強く、スポーツの試合などでよく見られます。一方でjeeringは、相手の失敗や弱さをあざ笑うという嘲笑の側面が強く、より残酷で侮蔑的な意図が含まれています。
使い方の注意点
この言葉は、個人の感情的な攻撃だけでなく、群衆が一体となって特定の人物を追い詰めるような状況(例:敗北したチームや不人気な政治家への反応)を記述する際によく用いられます。
正しい例:jeering crowd(嘲笑する群衆)
正しい例:jeering at the loser(敗者を嘲笑すること)
意味
形容詞嘲笑的な
[~ something]
通常、大きく失礼な叫び声を上げて、嘲笑や軽蔑、または侮蔑を表現している様子
The crowd gave the defeated team a jeering farewell.
群衆は敗北したチームに嘲笑的な別れを告げた。
名詞嘲笑
軽蔑や嫌悪を示すために、通常は大声で失礼な嘲笑の言葉を浴びせること
The politician's speech was drowned out by the constant jeering of the protesters.
政治家の演説は、抗議者たちの絶え間ない嘲笑にかき消された。
関連語
mockingsneeringderisivetauntinglaughterscorncontemptderisionsarcasmironyridiculetauntsneermockeryinsultabusedisdainhumiliationshamecriticismsatireparodyburlesquefacetiousnesscynicismhostilityantipathymalicespitecrueltybullyingharassmentcrowdaudiencespectatorstadiumarenahecklercatcalljeerguffawchucklesnickersmirkgrimaceexpressiontonevoicevolumenoiseclamoruproarcacophonycondescendingpatronizingsuperciliousarroganthaughty