D
Dicread
HomeDictionaryBbelladonna

belladonna

ベラドンナ / ベラドンナ液
名詞
複数形: belladonnas

belladonnaは、イタリア語で美しい女性を意味する言葉に由来しています。これは、かつて女性たちが瞳孔を散大させて目を大きく見せ、美しさを強調するためにこの植物の抽出液を点眼していた習慣に基づいています。しかし、実際には非常に強力な毒性を持つ植物であり、現代では厳格な管理下で医薬品として利用されています。

植物としての特性と危険性

植物としてのbelladonnaは、ナス科の多年草であり、特に実や葉に含まれるアルカロイドが人体に強い影響を及ぼします。誤って摂取すると、幻覚、心拍数の上昇、口渇などの深刻な中毒症状を引き起こすため、野生の個体や庭に植えられているものには十分な注意が必要です。

医学的利用とベラドンナ液

医療現場では、この植物から抽出された成分を用いてbelladonna(ベラドンナ液)として調製され、特定の治療に使用されます。主に以下のような目的で利用されます。

瞳孔を散大させ、眼底検査を容易にすること
平滑筋の痙攣を抑え、腹痛や胃腸の不調を緩和すること

このように、belladonnaという言葉は、文脈によって有毒な植物を指す場合と、治療用の薬剤を指す場合があります。

意味

名詞ベラドンナ

アトロピンの原料となる、紫色の花と黒い実をつけるナス科の有毒な多年草

The garden was accidentally planted with belladonna, posing a risk to the local wildlife.

庭に誤ってベラドンナが植えられており、地域の野生動物に危険を及ぼしていた。

名詞ベラドンナ液

瞳孔を散大させたり特定の痙攣を治療したりするために医学的に使用される、ベラドンナ植物から抽出されたチンキ剤または調製剤

The physician prescribed a diluted solution of belladonna to treat the patient's acute spasms.

医師は患者の急性の痙攣を治療するために、希釈したベラドンナ液を処方した。

関連語

Last Updated: May 2026Report an Error