governance
Istilah ini menggambarkan kerangka sistemik yang terdiri dari aturan, praktik, dan proses yang digunakan untuk mengarahkan dan mengendalikan suatu entitas. Fokus utamanya adalah pada mekanisme struktural kekuasaan, bukan pada tindakan memerintah itu sendiri. Jika pemerintah merujuk pada sekelompok orang yang memegang kekuasaan, maka tata kelola merujuk pada pelaksanaan wewenang tersebut serta kualitas dari proses pengambilan keputusannya.
Dalam konteks profesional modern, istilah ini sering kali membawa konotasi akuntabilitas, transparansi, dan pengawasan etis. Kata ini sering digunakan dalam konteks korporasi, lingkungan, atau digital untuk menggambarkan bagaimana sebuah sistem yang kompleks dikelola guna memastikan stabilitas dan keadilan, tanpa harus menyiratkan adanya kediktatoran yang bersifat top-down.
Uncountable when referring to the general concept of steering a society or organization. Countable when referring to specific systems or styles of administration, such as different models of governance.
Meanings
Tindakan atau cara memerintah suatu negara, organisasi, atau masyarakat
The corporate governance of the company was questioned by shareholders.
Tata kelola perusahaan dari perusahaan tersebut dipertanyakan oleh para pemegang saham.
Examples
The board of directors is responsible for the governance of the organization.
Dewan direksi bertanggung jawab atas tata kelola organisasi tersebut.