risk
Kata ini membawa ketegangan antara bahaya dan peluang. Ini bukan sekadar tentang hasil negatif, melainkan tentang pertaruhan dalam menukar kepastian saat ini demi potensi keuntungan di masa depan. Hal ini menciptakan keadaan psikologis yang penuh ketidakpastian dan ketegangan.
Dalam konteks profesional atau keuangan, kata ini diperlakukan sebagai variabel yang dapat dikelola untuk dikurangi atau dilindungi. Dalam konteks pribadi atau emosional, kata ini sering kali menyiratkan keberanian atau kecerobohan, tergantung pada apakah hasilnya dipandang sebagai pengorbanan yang mulia atau kesalahan yang konyol.
Countable when referring to a specific dangerous action or a distinct hazard. Uncountable when referring to the general concept of danger or the probability of loss.
Meanings
Situasi yang melibatkan paparan terhadap bahaya atau kerugian
taking a calculated risk
mengambil risiko yang terukur
Menempatkan sesuatu dalam bahaya atau kemungkinan kehilangan
He risked his life to save the child
Dia mempertaruhkan nyawanya untuk menyelamatkan anak itu
Berperilaku dengan cara yang menciptakan kemungkinan bahaya
He is always risking it by driving too fast
Dia selalu berspekulasi dengan mengemudi terlalu cepat
Examples
The company decided to take a calculated risk with the new product.
Perusahaan memutuskan untuk mengambil risiko yang terukur dengan produk baru tersebut.
Investors are not willing to risk their capital in a volatile market.
Para investor tidak bersedia mempertaruhkan modal mereka di pasar yang tidak stabil.
He is always risking it by ignoring the safety warnings.
Dia selalu berspekulasi dengan mengabaikan peringatan keselamatan.