official
Sebagai kata sifat, istilah official membedakan antara komunikasi formal yang telah disahkan dengan rumor yang bersifat tidak resmi atau spekulatif. Kata ini menunjukkan adanya legitimasi dan tanggung jawab, yang menandakan bahwa informasi tersebut berasal dari sumber otoritas tertinggi dalam suatu hierarki.
Sebagai kata benda, fokus kata ini bergeser dari kualitas otoritas menjadi sosok orang yang memegang otoritas tersebut. Hal ini menciptakan sebuah dualitas di mana seorang pejabat (official) dapat mengeluarkan keputusan resmi (official decree), yang memadukan peran individu dengan kekuatan institusi yang mereka wakili.
Countable as a person (an official) or uncountable as a quality.
Meanings
Diberikan wewenang oleh otoritas atau disahkan oleh badan pengelola
"The company released an official statement."
Perusahaan tersebut mengeluarkan pernyataan resmi.
Seseorang yang memegang jabatan publik atau orang yang menegakkan aturan dalam olahraga
"The game official blew the whistle for a foul."
Petugas pertandingan meniup peluit karena terjadi pelanggaran.
Collocations & Compounds
official capacity
kapasitas resmi
He visited the city in an official capacity.
bertindak dalam kapasitas resmi|Dia mengunjungi kota tersebut dalam kapasitas resmi.
official record
catatan resmi
The secretary maintains the official record.
menyimpan catatan resmi|Sekretaris mengelola catatan resmi.
government official
pejabat pemerintah
The government official refused to comment.
pejabat pemerintah tingkat tinggi|Pejabat pemerintah tersebut menolak untuk memberikan komentar.
Idioms & Sayings
off the official record
tidak untuk dipublikasikan
The senator spoke off the official record to the journalist.
tidak untuk dipublikasikan|Senator itu berbicara kepada jurnalis secara tidak resmi (off the record).