gigantic

Kata gigantic digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang ukurannya jauh melampaui batas normal. Dalam bahasa Indonesia, kata ini dapat diterjemahkan menjadi "raksasa" ketika merujuk pada dimensi fisik, atau "luar biasa" ketika merujuk pada skala, jumlah, atau tingkat kesulitan suatu hal. Nuansa Makna dan Penggunaan Berbeda dengan big atau large yang bersifat umum, gigantic membawa konotasi kekaguman atau bahkan rasa terintimidasi karena ukurannya yang ekstrem. Jika large hanya berarti "besar", maka gigantic berarti "sangat besar hingga terasa luar biasa". Contoh penggunaan fisik: a gigantic skyscraper (pencakar langit raksasa). Contoh penggunaan abstrak: a gigantic mistake (kesalahan yang sangat fatal/luar biasa besar). Perbandingan dengan Kata Serupa Pengguna bahasa Indonesia perlu membedakan gigantic dengan huge atau enormous. Meskipun ketiganya sering diterjemahkan sebagai "sangat besar", gigantic cenderung berada pada tingkatan tertinggi dalam skala ukuran. Sementara huge sering digunakan dalam percakapan sehari-hari, gigantic lebih menekankan pada proporsi yang hampir tidak masuk akal atau fantastis. Perlu diperhatikan bahwa dalam bahasa Inggris, kata ini tidak memiliki risiko "false friend" dengan kata serapan Indonesia, namun pastikan untuk tidak menggunakan kata "gigantik" (yang merupakan bentuk tidak baku) melainkan menggunakan padanan kata yang tepat sesuai konteks fisik atau abstrak.