transaction
এই শব্দটি একটি অত্যন্ত সুনির্দিষ্ট এবং আনুষ্ঠানিক ভাব বহন করে, যা আমাদের মনে হিসাবের খাতা, ডিজিটাল রসিদ এবং আনুষ্ঠানিক চুক্তির ছবি ফুটিয়ে তোলে। এটি কোনো বিনিময়ের আবেগীয় বা সামাজিক দিকগুলোকে সরিয়ে দিয়ে সম্পূর্ণভাবে মূল্য বা অবস্থার যান্ত্রিক স্থানান্তরের ওপর গুরুত্ব দেয়। বাণিজ্যিক ক্ষেত্রে, এটি দীর্ঘমেয়াদী সম্পর্কের চেয়ে একটি চুক্তির সম্পন্ন হওয়া চক্রকে বেশি নির্দেশ করে।
প্রযুক্তিগত বা বৈজ্ঞানিক ক্ষেত্রে, এই শব্দটি একটি পৃথক পরিবর্তনের বর্ণনা দেয়। এটি পরিবর্তনের আগের এবং পরের অবস্থার মধ্যে একটি স্পষ্ট বিভাজন নির্দেশ করে, যেখানে একটি নির্দিষ্ট শর্ত পূরণ হলে রূপান্তরটি ঘটে। এটি transition (সংক্রমণ) বা change (পরিবর্তন)-এর মতো শব্দগুলোর তুলনায় অনেক বেশি যান্ত্রিক এবং পদ্ধতিগত।
Countable when referring to a specific exchange of money or a single event of business.
Meanings
কোনো কিছু কেনা বা বেচার একটি ঘটনা; একটি ব্যবসায়িক চুক্তি।
The company recorded every single transaction in the ledger.
কোম্পানিটি লেজারে প্রতিটি লেনদেন লিপিবদ্ধ করেছে।
ব্যবসা পরিচালনা করা অথবা পণ্য, পরিষেবা বা তহবিলের একটি নির্দিষ্ট বিনিময়ের কাজ।
The transaction was completed quickly via a mobile app.
একটি মোবাইল অ্যাপের মাধ্যমে লেনদেনটি দ্রুত সম্পন্ন করা হয়েছিল।
কাজের একটি একক যৌক্তিক ইউনিট হিসেবে বিবেচিত কতগুলো অপারেশনের পর্যায়ক্রম, যা সাধারণত ডাটাবেস সিস্টেমে হয় এবং যার সবগুলো সফল হতে হবে অথবা সবগুলো ব্যর্থ হতে হবে।
The database ensures that the transaction is atomic to prevent data corruption.
ডাটাবেসটি নিশ্চিত করে যে ডাটা নষ্ট হওয়া রোধ করতে ট্রানজ্যাকশনটি অ্যাটমিক থাকে।