interest
/ˈɪntəɹɪst/
মনস্তাত্ত্বিক অর্থে, এটি কোনো বিষয়ের প্রতি এক ধরণের আকর্ষণকে বোঝায়। এটি passion (আবেগ বা প্রবল অনুরাগ)-এর চেয়ে কম তীব্র, কিন্তু সাধারণ curiosity (কৌতূহল)-এর চেয়ে অনেক বেশি সক্রিয়। এটি কোনো ক্ষণস্থায়ী চিন্তার বদলে দীর্ঘমেয়াদী সম্পৃক্ততা বা শখের ইঙ্গিত দেয়।
আর্থিক প্রেক্ষাপটে, এই শব্দটির অর্থ আবেগ থেকে গণিতের দিকে পরিবর্তিত হয়। এখানে এটি সময় এবং ঝুঁকির মূল্যকে উপস্থাপন করে। ব্যাংকিং, ঋণ এবং বিনিয়োগের সাথে যুক্ত এই শব্দটির সুর অত্যন্ত নিরপেক্ষ এবং পেশাদার।
যখন এটি সুবিধা বা লাভের কথা বলে, তখন এটি প্রায়ই আনুষ্ঠানিক বা আইনি ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয় (যেমন: conflict of interest বা স্বার্থের সংঘাত)। এই ক্ষেত্রে, এটি কোনো অনুভূতি নয়, বরং কোনো ফলাফলের সাথে সম্পৃক্ততা অথবা বিশেষ সুযোগ বা সুবিধাজনক অবস্থানকে বর্ণনা করে।
Countable when referring to a specific hobby or curiosity ('He has many interests, including hiking and chess'). Uncountable when referring to the general feeling of curiosity ('The book failed to hold my interest') or money earned from a loan ('Interest is calculated monthly').
Meanings
কোনো কিছু বা কারো সম্পর্কে জানার বা শেখার ইচ্ছা
"She has a keen interest in ancient Egyptian history."
প্রাচীন মিশরীয় ইতিহাসের প্রতি তার প্রবল আগ্রহ রয়েছে।
ধার করা অর্থের ব্যবহারের জন্য বা ঋণ পরিশোধে বিলম্বের জন্য নির্দিষ্ট হারে নিয়মিতভাবে প্রদান করা অর্থ
"The bank offers a high rate of interest on savings accounts."
ব্যাংক সঞ্চয়ী অ্যাকাউন্টে উচ্চ সুদের হার অফার করে।
কোনো ব্যক্তি বা গোষ্ঠীর সুবিধা বা লাভ
"It is in your best interest to tell the truth."
সত্য বলাটাই আপনার জন্য সবচেয়ে মঙ্গলজনক হবে।
কারো কৌতুহল বা মনোযোগ জাগিয়ে তোলা
"The new project doesn't really interest me."
নতুন প্রজেক্টটি আমাকে খুব একটা আকৃষ্ট করছে না।