HomeDictionarySshow

show

দেখানো / বুঝিয়ে দেখানো / প্রকাশ করা / প্রকাশ পাওয়া / পৌঁছে দেওয়া / প্রদর্শন / অনুষ্ঠান / লোক দেখানো
Transitive VerbIntransitive Verb[C/U] Both
pl: showspast: showedpp: showning: showing

এই শব্দটি প্রকাশ এবং দৃশ্যমানতার একটি জোরালো অনুভূতি বহন করে। এটি মূলত কোনো কিছুকে গোপন বা ব্যক্তিগত অবস্থা থেকে প্রকাশ্য বা পর্যবেক্ষণযোগ্য অবস্থায় নিয়ে আসার কাজ। যদিও reveal শব্দটি প্রায়শই আকস্মিক বা বিস্ময়কর কিছু প্রকাশ করা বোঝায়, তবে show শব্দটি অধিকতর পরিকল্পিত এবং নির্দেশনামূলক হয়।

সামাজিক প্রেক্ষাপটে, এটি প্রায়শই কোনো পারফরম্যান্স বা লোক দেখানো ভানকে নির্দেশ করে। যখন কেউ বাহাদুরি করে বা লোক দেখানোর চেষ্টা করে, তখন তারা প্রশংসা বা মর্যাদা পাওয়ার জন্য সচেতনভাবে তাদের সম্পদ বা দক্ষতাকে প্রদর্শন করে, যা সাধারণ প্রদর্শনের অর্থকে বদলে দিয়ে অহংকারের দিকে নিয়ে যায়।

Countable when referring to a specific performance or TV series (a talent show). Uncountable when referring to the act of displaying something (the show of force).

Meanings

Transitive Verbদেখানো
[~ something][~ someone something][~ someone that][~ someone how to do something]

কোনো কিছু দেখার সুযোগ করে দেওয়া বা দৃশ্যমান করা।

Please show me your identification card.

অনুগ্রহ করে আপনার পরিচয়পত্রটি আমাকে দেখান।

Transitive Verbবুঝিয়ে দেখানো
[~ someone something][~ someone how to do something]

কোনো কিছু কীভাবে করা হয় বা কীভাবে কাজ করে তা ব্যাখ্যা করা বা প্রদর্শন করা।

The teacher will show the students how to solve the equation.

শিক্ষক শিক্ষার্থীদের দেখাবেন কীভাবে সমীকরণটি সমাধান করতে হয়।

Transitive Verbপ্রকাশ করা
[~ something]

একটি নির্দিষ্ট গুণ, আবেগ বা অবস্থা নির্দেশ করা বা প্রদর্শন করা।

His face showed great relief after the news.

খবরটি শোনার পর তার মুখে চরম স্বস্তি প্রকাশ পেয়েছিল।

Intransitive Verbপ্রকাশ পাওয়া
[~ (that)][~ how]

স্পষ্ট হওয়া বা দৃশ্যমান হওয়া।

The effects of the new policy are starting to show.

নতুন নীতির প্রভাবগুলো এখন প্রকাশ পেতে শুরু করেছে।

Transitive Verbপৌঁছে দেওয়া
[~ someone something]

কাউকে একটি নির্দিষ্ট স্থানে পথ দেখিয়ে নিয়ে যাওয়া।

The host will show you to your table.

সঞ্চালক আপনাকে আপনার টেবিলের দিকে নিয়ে যাবেন।

Nounপ্রদর্শন

একটি বিশেষ দক্ষতা বা শিল্পের প্রদর্শনী, পারফরম্যান্স বা দৃশ্য।

We went to see a Broadway show last night.

আমরা গত রাতে একটি ব্রডওয়ে শো দেখতে গিয়েছিলাম।

Nounঅনুষ্ঠান

টেলিভিশন বা রেডিওতে সম্প্রচারিত একটি প্রোগ্রাম।

The late-night show is famous for its satirical sketches.

দেরি রাতের অনুষ্ঠানটি তার ব্যঙ্গাত্মক স্কেচগুলোর জন্য বিখ্যাত।

Nounলোক দেখানো

অন্যদের প্রভাবিত করার জন্য তৈরি করা বাহ্যিক রূপ বা ভান।

Their marriage was just for show.

তাদের বিয়েটা ছিল কেবল লোক দেখানোর জন্য।

Related Words

Last Updated: July 6, 2026Report an Error