actor
সাধারণ অর্থে, এই শব্দটি শিল্পকলা এবং কৃত্রিমতার একটি সংমিশ্রণকে বোঝায়। এটি এমন একজন ব্যক্তিকে বর্ণনা করে যিনি নিজের পরিচয় ত্যাগ করে অন্য একজনের চরিত্রে অভিনয় করেন, যার সাথে পারফরম্যান্স এবং জনসমক্ষে দৃশ্যমান হওয়ার একটি বিশেষ অর্থ যুক্ত থাকে। যদিও performer (প্রদর্শনকারী) শব্দটি আরও ব্যাপক, তবে actor (অভিনেতা) শব্দটি বিশেষভাবে চরিত্রের মনস্তাত্ত্বিক রূপান্তরের কাজটিকে নির্দেশ করে।
রাজনৈতিক বা সমাজতাত্ত্বিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হলে, শব্দটির অর্থ শৈল্পিক পরিবেশনা থেকে পরিবর্তিত হয়ে কার্যকারিতার দিকে মোড় নেয়। এখানে এটি এমন একটি সত্তাকে বর্ণনা করে—তা ব্যক্তি, কর্পোরেশন বা রাষ্ট্র যাই হোক না কেন—যার ঘটনাপ্রবাহকে প্রভাবিত করার ক্ষমতা রয়েছে। এই অর্থে, এটি সৃজনশীলতার চেয়ে বেশি কৌশলগত এবং বিশ্লেষণাত্মক, যা player (খেলোয়াড়) বা participant (অংশগ্রহণকারী) শব্দের মতো হলেও এখানে সিদ্ধান্ত নেওয়ার এবং কার্যকর পদক্ষেপ নেওয়ার ক্ষমতার ওপর বেশি গুরুত্ব দেওয়া হয়।
Meanings
এমন একজন ব্যক্তি যার পেশা মঞ্চ, চলচ্চিত্র বা টেলিভিশনে অভিনয় করা।
"The lead actor delivered a powerful performance that moved the audience to tears."
প্রধান অভিনেতা একটি শক্তিশালী পরিবেশনা প্রদান করেছেন যা দর্শকদের চোখে জল এনে দিয়েছিল।
কোনো নির্দিষ্ট প্রেক্ষাপটে কোনো কাজ বা প্রক্রিয়ায় অংশগ্রহণকারী ব্যক্তি বা প্রতিষ্ঠান।
"The government is a key actor in the negotiation for the new trade agreement."
নতুন বাণিজ্য চুক্তির আলোচনায় সরকার একটি প্রধান পক্ষ।