demonstration
demonstration শব্দটির অর্থ প্রেক্ষাপটের ওপর ভিত্তি করে সম্পূর্ণ ভিন্ন হতে পারে, যা ইংরেজি শিক্ষার্থীদের জন্য বিভ্রান্তিকর হতে পারে। এর প্রধানত দুটি ভিন্ন দিক রয়েছে: একটি হলো কোনো কিছুর কার্যকারিতা হাতে-কলমে দেখানো, আর অন্যটি হলো রাজনৈতিক বা সামাজিক প্রতিবাদ জানানো।
ব্যবহারিক এবং অর্থগত পার্থক্য
যখন এই শব্দটি কোনো পণ্য বা প্রক্রিয়ার সাথে যুক্ত থাকে, তখন এর অর্থ হয় 'প্রদর্শন' বা 'চালিয়ে দেখানো'। এটি মূলত শিক্ষামূলক বা বাণিজ্যিক উদ্দেশ্যে ব্যবহৃত হয়, যেখানে কাউকে দেখানো হয় যে কোনো জিনিস কীভাবে কাজ করে। উদাহরণস্বরূপ, একজন বিক্রেতা যখন নতুন কোনো গ্যাজেটের demonstration দেন, তখন তিনি আসলে সেটি কীভাবে ব্যবহার করতে হয় তা প্রদর্শন করছেন।
অন্যদিকে, যখন শব্দটি জনসমাবেশ বা রাজনীতির সাথে যুক্ত হয়, তখন এর অর্থ হয় 'বিক্ষোভ মিছিল'। এটি সাধারণত কোনো নির্দিষ্ট দাবি আদায়ের জন্য বা কোনো আইনের প্রতিবাদে রাস্তায় নেমে আসা হাজার হাজার মানুষের জমায়েতকে বোঝায়। যেমন: a peaceful demonstration (একটি শান্তিপূর্ণ বিক্ষোভ মিছিল)।
সമാന শব্দের সাথে তুলনাdemonstration এবং proof উভয় শব্দই অনেক সময় 'প্রমাণ' অর্থে ব্যবহৃত হয়, তবে এদের মধ্যে সূক্ষ্ম পার্থক্য রয়েছে। proof সাধারণত একটি চূড়ান্ত এবং অকাট্য সত্যকে বোঝায় (যেমন গাণিতিক প্রমাণ), কিন্তু demonstration বলতে বোঝায় প্রমাণের সেই প্রক্রিয়াটি যা অন্যদের সামনে স্পষ্টভাবে উপস্থাপন করা হয়েছে।
প্রদর্শন হিসেবে: The chef gave a demonstration of the new recipe. (শেফ নতুন রেসিপিটির একটি প্রদর্শনী দেখালেন।)
বিক্ষোভ হিসেবে: The students organized a demonstration against the tuition hike. (শিক্ষার্থীরা টিউশন ফি বৃদ্ধির বিরুদ্ধে একটি বিক্ষোভ মিছিল আয়োজন করেছিল।)
ব্যাকরণগত বিশেষত্ব
শব্দটি একটি গণনাযোগ্য বিশেষ্য (countable noun), তাই এটি একবচন এবং বহুবচন উভয় রূপেই ব্যবহৃত হতে পারে। তবে মনে রাখতে হবে যে, যখন এটি 'প্রমাণ করা' অর্থে ব্যবহৃত হয়, তখন এটি প্রায়শই demonstrate ক্রিয়াপদ হিসেবে ব্যবহৃত হয়।
Countable when referring to a specific protest event or a scheduled product showing. Uncountable when referring to the general act of proving a theory or providing evidence.
Meanings
কোনো কিছুর প্রতিবাদে বা সমর্থনে আয়োজিত জনসভা বা মিছিল।
কোনো জিনিস কীভাবে কাজ করে তার ব্যবহারিক প্রদর্শনী এবং ব্যাখ্যা।
কোনো তথ্যের সত্যতা প্রতিষ্ঠিত করে এমন একটি স্পষ্ট প্রমাণ বা সাক্ষ্য।
প্রমাণ বা সাক্ষ্য প্রদানের মাধ্যমে কোনো কিছুর অস্তিত্ব বা সত্যতা দেখানো।
কোনো কাজ কীভাবে করা হয় বা কোনো জিনিস কীভাবে কাজ করে তা কাউকে দেখানো।
the technician will demonstrate the software to the new employees.